コインを取っておくといいかも!改めて自分の財布の中を確かめたくなる!
コインを使っていますか?もし使っていないのなら、それをどうしていますか?
平成以降の1円硬貨は発行枚数が、大幅に減少したことで、希少価値が高まっており、5円玉では、2010年(平成22年)、2011年(平成23年)、2012年(平成24年)、2013年(平成25年)のものが価値があるようです。
今日は、ニューヨークタイムズのジュリア・ロスマンとシャイナ・フェインバーグによる、コインコレクターのレポートを読みます。
原文、イラストは、こちらです。
今日のリーディングポイントは・・・
★会話で使われている英語をチェックしよう
です。
ライティングに使うだけだと思っていた単語やフレーズが案外、会話でも使われている場合があります。探してみましょう。
They Love Coins (Just Not Bitcoin)
彼らはコインが大好き (ビットコインは別)
By Julia Rothman and Shaina Feinberg
😀イラストのコイン
1806 Irish George Ⅲ Farthing
1806年 アイルランド ジョージ3世 ファージング硬貨
1884 Morgan Dollar
1884年 モルガン・ダラー
Yes, crypto (暗号通貨)is soaring(急騰している), but there’s another
form of currency (通貨)that’s experiencing a BOOM: the old-fashioned coin. Four millennial and Gen Z numismatists (貨幣収集家)spoke to us about why they prefer coins they can touch.
暗号通貨が急騰していますが、別の通貨がブームを巻き起こしています。それは昔ながらのコインです。ミレニアル世代とジェネレーションZの4人の貨幣コレクターたちが、なぜ触れることができるコインのほうが好きなのかを語ってくれました。
(イラストのコイン)
😀1987 U.S. Constitution
Silver Dollar
(楽天で38,500円で出てました。)
“Coins are a terrible investment generally. You’d be better off putting your money in the stock market. I would consider them more of a store of wealth. But the main reason I buy them is because I like them.”
“They’re little art objects you can hold in your hand.”
“If I’m at a coin show it’s all guys. All white guys. On my internet groups, it’s mostly people my age and younger. It’s a different demographic(年齢などの層)depending where you are. The younger ones are more diverse.”
“It’s not cool like playing guitar. But if I show my friends who are not into coins a coin, they say, 'Oh, that’s interesting.' But I don’t know that I’d gain a bunch of followers on TikTok from it."
---James CASTLLO, 34, PORTER COUNTY, INDIANA
「一般的に、コインは投資対象としては最悪だよ。株式市場に投資した方がいい。私はコインは富を蓄える以上のものだと思う。でも、私がコインを買う大きな理由は、コインが好きだからだよ。」
「手の中に入る小さな美術品でしょ。」
「コインショーに行くと、男性ばかりですよ。白人男性。私のネット仲間は、ほとんどが私と同年代かそれより若い人たちだね。場所によって集まる層が違うんだ。若い人たちは色々なひとがいるね。」
「ギターを弾くようなカッコいいものではないんだ。でも、コインに興味のない友達にコインを見せたら、、「わぁ、面白い!」と言ってくれるよ。だからといってティックトックでフォロワーがたくさんできるとは思えないね。」
---ジェームズ・カスティーヨ(34)、インディアナ州ポーター郡)
(イラストのコイン)
1916 Portuguese Republic 50 Centavos
1916年 ポルトガルの50センタボス
(ebayで約52ドルでした。)
1590 Spanish Granada 4 Reales
1590年 スパニッシュ・グラナダ 4リール
“There’s a lot of new people in the coin world.
They’re all ages. There’s a pretty solid base of people who are around my age.”
"There's also a lot of new money from cryptocurrency where people are just randomly making millions of dollars and they don't know what to do with it, so they're trying to buy solid stuff."
"I like coins for the aesthetics. I do not invest in cryptocurrency. I like something that you hold in your hand that other people have held in the past and bought stuff with or saved. I like the history."
---REX GOLDBAUM, 23, SARASOTA, FLA.
「コインの世界には新しい人がたくさんいますよ。
年齢層も様々です。私くらいの年の人たちの層にかなり固まってます。」
「暗号通貨という新しい形のお金も多く、たまたま数百万ドルを稼ぐ人もいるようですが(暗号通貨は価値が安定していないので、)それをどう使えばいいか分からず、価値が動かないものを買おうとしています。」
「私はコインが美しいので好きです。私は暗号通貨には投資しません。実際に手にすることができて、過去に他の人が持っていて、またそれで人が何かを買ったり、貯めたりしてきたものが好きなんです。その歴史が好きなんですよ。」
---レックス・ゴールドバウムさん(23) 、フロリダ州サラソタ
👩10円玉も縁にギザギザがあるものや、鳳凰堂のデザインが異なるものなど、やはり希少価値があるものには高値がついているらしいです。
明日は、もう2人の収集家の話を載せます。その中の一人は若い女性です。
Englishラボ
MisTy





