ビッグベリーはすごいゴミ箱！ニューヨークでの実証実験の結果は。。。

2019/04/09 00:00

日本で実証実験的に３カ所に置かれているBigbellyというソーラーパネル付きのスマートゴミ箱。値段は約30万前後。昨日の紹介ビデオの内容をまとめてみます。

●　上部のソーラーパネルが電源となって、内部の圧縮機を動かす。
●　中のゴミは８分の１に圧縮されるので、ゴミの収集回数が最大80%減る。
●　収集回数が減るため、収集にかかるコストが75%減る。
●　収集車のガソリンの使用量が減るので、CO２削減になる。
●　密閉型なので、ネズミがこない。

設置場所は、公共の場所。駅や大学、公園など。

ビッグベリーを置いた結果どうだったのだろう？日本での実証実験の結果が見つからないのですが、ニューヨークの記事を見てみます。原文はこちらです。
　　　　↓　
Partnership Expands Bigbelly Recycling Bins in New York City | Waste360

Partnership Expands Bigbelly Recycling Bins in New York City
ニューヨーク市でリサイクルゴミ箱ビッグベリーの連携が深まる
Allan Gerlat | Nov 10, 2014

The Alliance for Downtown New York through a partnership has increased the number of recycling bins in New York City to 174 from 16.

ニューヨークダウンタウンに当たる地区が連携することで、市のリサイクルゴミ箱の数が16から174に増えました。

The alliance partnered with Vector Media of New York to expand the number of the Newton, Mass.-based Bigbelly solar-powered waste and recycling units, according to a news release. Vector Media becomes the exclusive partner for the units’ exteriors with the public-private partnership.

報道によると、各地区が一つになって、ニューヨークのベクターメディアと連携し、ニュートン市とマサチューセッツ市に本社があるビッグベリーソーラーパワー・リサイクルゴミ数を増やすことになりました。ベクターメディアは官と民がの連携を得て、このゴミ箱設置をの独占的に行うことになります。

The Bigbelly stations allow for waste disposal and recycling of paper, plastic or glass at the appropriate bin. The units compact the material through solar power, while remote monitoring via wireless technology informs staff when units need to be emptied.

ビッグベリーは、廃棄物の処理と紙、プラスチック、ガラスのリサイクルができる永久設置型ゴミ箱です。このユニットはソーラーパワーでゴミを圧縮し、遠隔操作で収集のタイミングがくればスタッフに無線で知らせます。

In October 2012 the alliance launched a pilot of the Bigbelly program with five waste stations and expanded the program in early 2013 with 11 waste stations and 16 recycling stations. The program grew to 158 compacting waste stations throughout Lower Manhattan.
Bigbelly stations have reduced the need to empty full bins by nearly 75 percent.

2012年10月、地区連盟は５カ所のゴミステーションのビッグベリーの実証実験を始め、2013年始めにそのプログラムを広げて、11カ所のゴミステーションと16のリサイクルステーションで行いました。そのプログラムはローウァーマンハッタン全域に広がって158のステーションへと成長しました。
ビッグベリーのステーションはゴミ収集の回数を約75パーセント下げました。

MisTy