Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

お子様と一緒にできるアクティビティを、ニューヨーク公共図書館が教えてくれる!

ニューヨーク公共図書館では、この夏、"STEAM storytimes" という企画を通して、子供たちを支援しています。"STEAM"というのは、"Science(科学)"、"Technology(技術)"、"Engineering(工学)"、"Art(芸術)"、"Math(数学)"の頭文字をとったものです。


その"STEAM"教育をベースにした、夏休み、お子様と一緒に楽しめるアイデアを、ニューヨーク公共図書館がたくさん用意してくれているわけです。


次のサイトにアクセスすれば、たくさんのアクティビティのヒントを得ることができます。

https://www.nypl.org/blog/2020/07/02/steam-storytimes


下のアクティビティから、"Balloon Experiment"にアクセスしてみました。


Apple Stamp
Art Collage
Balloon Experiment
Butterfly Process Art
Color Bags
Color Mixing
Color Wheels
Construction Challenge
DIY Lava Lamp
Finger Painting
Five Senses Guessing Game
Freeze Dance
Frozen Dinosaur Eggs
Grow a Rainbow
Magic Milk
Mystery Bags
Paper Bag Puppets
Paper Cars
Rainbow Coffee Filters
Ramps & Inclines
Salt Painting
Seed Exploration
Shape Hunt
Shape Sorting
Sink or Float
Sound Guessing Game
Sound Walk
Sprouting Seeds
Water Cycle Bag




BALLOON EXPERIMENT


Supplies   
用意するもの


1/2 cup of white vinegar
1/2カップの白ビネガー
2 tablespoons baking soda
大さじ2杯の重曹
Baloon
風船
Recycled bottle
空のペットボトル
Funnel (or use top of a plastic bottle)
じょうご(またはペットボトルの上半分)




TRY IT OUT!


1. Pour vinegar into bottle.
ボトルにビネガーをそそぐ。


2. Attach balloon to funnel (or cut bottle) and add baking soda.
じょうご(またはカットしたボトルの上半分)に風船を付けて重曹を入れる。


3. Remove balloon from funnel and attach it to bottle filled with
vinegar.
じょうごから風船をはずしてそれをビネガーの入ったボトルに付ける。


4. Watch the balloon inflate!
(風船の重曹がビネガーの中に落ちると)バルーンが膨らむよ!




LET'S TALK ABOUT IT!
一緒に考えよう!

Make a prediction about what will be happen to the balloon
 before you start!
始める前に風船がどうなるか予想してみよう!


Compare the experiment to blowing up the balloon with your breathe. Which is easier?
風船を自分の息で膨らませる場合と比べてみよう。どっちが簡単かな?


Why do you think vinegar and baking soda make the balloon inflate?
どうしてビネガーと重曹で風船が膨らむと思う?



ニューヨーク公共図書館は、勉強も教えてくれます。
明日ご紹介します。


Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する