今週はニューヨークはキング牧師週間です。

2020/01/21 11:33

１月は、キング牧師(Martin Luther King Jr.)の誕生を祝う祝日があります。彼の誕生日がはっきり分かっていないので、１月の第三月曜日を「キング牧師記念日」（Martin Luther King Jr. Day）として祝日にしています。
そして、この週は各地で、キング牧師を偲ぶイベントが開かれています。

ニューヨーク市博物館の、「アクティヴィスト・ニューヨーク」でも、1月には、キング牧師の誕生を記念してイベントが開かれました。16日の入場料は無料でした。

　　　　Martin Luther King Jr. ニューヨーク市博物館の画像より

Activist New York, Dr. Martin Luther King Jr. Day
アクティビスト　ニューヨークのマルティン・ルーサー・キング牧師記念日

Visit the exhibition Activist New York to discover how New Yorkers have fought for freedom and equality over the past 350 years. After learning about the Civil Rights movement in our city, and activists such as Milton Galamison, Ella Baker, and Bayard Rustin, create your own protest poster to inspire change for an issue that you wish to see improve. This program takes place on Dr. Martin Luther King Jr. Day in his honor.
アクティビスト・ニューヨークの展示で、ニューヨーカーたちが自由と平等を求めて過去350年の間どのように闘ってきたのかをご覧ください。ニューヨークの公民権運動とミルトン・ガラミソンや、エラ・ベーカー、ベイヤード・ラスティンのようなアクティビストについて学んだら、ご自分が改革したいと願っていることに対して、どのように変えていけばいいか考えさせるご自身のプロテストポスターを作りましょう。このプログラムはキング牧師記念日に行われます。

MLK Jr. Weekend Things to Do in NYC: Celebrate Civil Rights, Black Comic Books, and More | MommyPoppins - Things to do with Kids
　　より

"I STILL have a DREAM"　ーーー私は今でも夢を持っています。
"MLK's dream Lives" ーーーキング牧師の夢は生きています。

首からかけた段ボールで作ったポスターが素晴らしいですね！
子供たちに「自由と平等」について考える機会を与えた博物館も素晴らしいと思います。

King牧師の、有名な演説、「I HAVE A DREAM （私には夢がある）」は、英語教材としてもとりあげられていますが、まず背景や歴史を学んでからでないと、理解できない部分が多いです。また英語自体も簡単なものではありません。教材としてとりあげると、全文はかなり時間がかかりますし、教師自体がかなり勉強しなければなりません。
Englishラボでは、Teachers' Sessionでこの演説を教材として授業に取り入れる工夫を研究します。（参加詳細はEnglishラボのMisTyまで。）