これは電車の中で見つけた広告です。
ニューヨークの広告は本当にシンプル。

おた

"Life's an event. We have the tickets."
人生はひとつのイベント
チケットあります。

SeatGeek

”SeetGeek"が 会社の名前です。
"seat"は「席」
"geek"は「ひとつのことにすごく詳しい人」のことで、「オタク」と訳されることもあります。

つまり、イベントのチケットを売っている会社です。

Englishラボ
MisTy