Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

動画で分かるアクティビスト・ニューヨーク! 10周年、おめでとう!

Museum of the City of New Yorkは、その名称からしてユニークです。



the City of New Yorkは、日本語にすると「ニューヨークという市」となります。New York City の「ニューヨーク市」とどのような違いを感じますか?ただ地理的、社会的に公式に認められた(正式に認められている)「市」であることを強調するばかりでなく、そこに存在するすべてを含んでいることを強調しているように感じます。


"Museum of the City of New York"は、よく"MCNY"と略語で示されています。


この博物館をざっと紹介するビデオがあります。英語はでてきませんが、一般的な博物館とは少し趣向が変わった意味で、「学んで考える」博物館の雰囲気を感じていただけると思います。
(約1分です。)



This is the Museum of the City of New York


さらに、


今年は、昨日ご紹介した「河内山百合」さんがポスターになっている、"RAISE YOUR VOICE"のコーナーがある、"ACTIVIST NEW YORK"(アクティビスト・ニューヨーク)の展示10周年の年なのだそうです。


そこで、次のような動画が公開されています。
そこには、アクティビスト・ニューヨークにまつわる、様々なデータが公開されており、それを取り出して見ましたので、確認したいと思います。



Celebrating Ten Years of "Activist New York"


IMMIGRATION        移民
GENDER EQUALITY      ジェンダー平等
POLITICAL AND CIVIL Rights   政治的、公民的権利
RELIGIOUS FREEDOM       宗教の自由
ENVIRONMENTAL ADVOCACY   環境問題の主張
GLOBAL ISSUES         全世界的な問題
ECONOMIC RIGHTS      経済的な権利



10 YEARS OF ACTIVIST NEW YORK 2012-2022
アクティビスト・ニューヨークの10年(2012-2022)


IN THE GALLERY      
ギャラリーでは

26 case studies past and present on

過去と現在の26のケーススタディ


7 themes
7つのテーマ


More than 20 fellows and intern contributions
20人以上の特別研究員とインターンの貢献があった


More than 100 objects added to the collection
100を越える品がコレクションに加えられた


More than 500 objects and images shown
500点以上の品と画像の展示



CITY OF MOVEMENT
行動の街



PROGRAM &CONVERSATIONS
プログラムと対話

50 public programs

50の公開講座


Over 5,000 people in attendance
5,000人を越える人々の出席があった



EDUCATION
教育


#1 most requested field trip at the Museum
この博物館で見学の申し込み数で最も多かった部門が教育関係であった


More than 2,250 field trips
2,250件の校外学習があった


85,000+ field trip attendees
85,000人以上が校外学習に参加した

61,273 students and 10,306 teachers and chaperones (2012-2020)

2012-2020年に、61,273 人の生徒と10,306人の先生と同行者が来館した

14,645+ attendees at virtual field trips ( 2020-2022)

2020-2022年にバーチャルで行われた校外学習に14,645人以上の参加があった


24 lesson plans
24のレッスンプランを作成した


43 page educator guide
43ページの教育者向けガイドを作成した


7 Teaching Social Activism conferences with 1,000+ attendees
1,000人以上の出席者を得て、社会的アクティビズム教育の7つの会議を開催した


More than 125 programs for NYC teachers
ニューヨーク市の先生たちのために125を越えるプログラムを用意した



What Teachers Are Saying
先生たちの言葉


"They transformed my teaching! Having hands-on materials makes the information accessible for teaching in the classroom as well as planning on the go!"
「私の授業を一変させました!  実際に体験できる展示物はいた資料は、校外学習を計画するためばかりでなく(ここで得られる)知識を教室で教えるのにも役に立ちます!」


"My students became more engaged because of their interest in the personal stories."
「私の生徒たちは人間のストーリーに興味を持つようになり、さらに一生懸命取り組むようになりました。」



DISITAL REACH, MEDIA COVERAGE, AND PUBLISHING
サイト関連、メディアの取材、出版物


Website page views since 2,016 website launch:142,000
2,016年にウェブサイトを解説して以来、142,000回の閲覧数を得ています

5,000+ submissions to our crowd-sourced activist photo display

アクティビストの写真展示の募集に5,000枚以上の応募がありました


30+press articles and interviews
30を越える記事やインタビューが掲載されました


30+related blog posts
30を越える関連ブログの投稿がありました

Nearly 500 books sold in the shop

およそ500冊の本がショップで売れました



In the Press:
メディア関連



"eye-opening exhibit" --Thrillist, 12/6/2021
「目を開かせてくれる展示だ」---スリリスト 12/6/2021

"one to revisit"-- New York Times, Jan. 12, 2022

「もう一度来たい」---ニューヨークタイムズ 1月12日、2022年


"how we keep the dream alive, around the country, and here in New York" -- NY1, JAN.20,2020
「この国、そしてここニューヨークで、いかに夢を持ち続けるか(をこの展示は示している)」---NY1  1月20日、2020年


"See what New Yorkers have done to make this city a better place." -- TimeOutNY, Tuesday January 14,2020
「ニューヨーカーがこの街を良くするために何をしたかを見てください。」---タイムアウト:ニューヨーク 2020年1月14日、火曜日

"Don't miss Acivist New York, an ongoing exploration of the city's history of social activism" -- Fodor's

「この街の社会活動の歴史を紹介するアクティビスト・ニューヨークをお見逃しなく」---
フォードーズ


"[MCNY] punches above its weight with expansive exhibitions like 'Activist New York'" -- NYTimes, June 28,2020

[MCNY]は、「アクティビスト・ニューヨーク」という広範囲の展示で普通ではできないことW成し遂げた。---ニューヨークタイムズ、2020年6月



学校の授業で博物館見学に行ったことがありますか?そこでどんなことを学びましたか?
学校の授業と博物館との関係はどのような関係が望ましいでしょう?



Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する