Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

ニューヨークでグラフィックデザイナーになれるかもしれない!?

ニューヨークで地下鉄と日本の地下鉄を比較して、3点大きく違うところを見つけました。
1. 吊り広告がない。週刊誌の広告がない。
2. 広告の大きさが日本の3枚分ほど。文字が大きい。
3. つり革がない。
その他、
多くのキャッチコピーが、「これを買って」というより、「今のままでいいんですか?」といった、個人のライフスタイルに訴えてくる内容が多い。


昨日の、キャリアアップを促す広告の隣にあったのが、次の広告です。


空白が多く、日本ならこれだけのスペースがあるんだからもっと色々な情報を書くだろうと思わせる広告です。


大きく書いてあるのは、
"LOVE YOUR WORK"     自分の仕事を好きになろう
"KICK START A CREATIVE CAREER"    クリェイティブな仕事を始めよう
"shillington"          シリングトン
だけ。


小さく書いてあるところを拡大すると・・・。


"Become a graphic designer in just 3 months full-time or 9 months part-time."
"shillingtoneducation.com”
グラフィックデザイナーになろう  全日制3ヶ月  定時制9ヶ月
shillingtoneducation.comを見てください。


そういえば、すべての広告が、ネットのアドレスを載せていて、詳しくはここへ、となっています。確かにたくさんの情報を載せても正確に覚えきれない。最小限のメッセージにとどめて、その他はネットへ。広告を見て興味をもってもらえば、アドレスを入力して、あとでゆっくり詳細情報を見ればいいわけです。


この広告で、"shillington"がグラフィックデザイナーの養成大学の名前らしいということが分かりますから、そこのアドレスを入れてみました。


出てきたのがこの画像です。

そして動画で生徒の作品を公表しています。
この2つの短い動画を見るだけで、この大学でどういうことをやれるのかがすべてわかります。



Shillington Student Showreel (:50 Teaser)



Shillington Student Showreel 2016-17


サイトにあった英語を写します。原文のままです。https://www.shillingtoneducation.com/au/


Kickstart your creative career
Whether your goal is to upskill, launch an independent graphic design business or to work for a multinational corporation, Shillington is the perfect place to build the foundation for your creative career! Our innovative approach to design education means students achieve amazing (award winning!) results in a seriously short amount of time. It’s designed so you spend more time doing what you love with your new skills. 


クリェイティブな仕事の力を付けよう
あなたの目的が、スキルアップであれ、自分のグラフィックデザインの会社を立ち上げたり、または多国籍企業で働く事であれ、シリングトンはあなたのクリェイティブな仕事の基礎をつくる最高の場所です!我々の画期的なデザイン教育のアプローチにより、学生は短期間で素晴らしい結果をうみだしているといます。(賞を獲得したりしてます!)自分の新しいスキルで大好きなことをやる時間を過ごすことができるよう考えられているのです。


Shillington creates an inspirational learning environment where design students learn real and relevant skills—including design theory, typography, packaging, mobile app design and user experience (UX)—from practicing designers.
Study graphic design in 3 months full-time or 9 months part-time in New York, London, Manchester, Sydney, Melbourne or Brisbane (Shillington accepts international students!) and graduate with a polished graphic design portfolio showcasing your best work, ready to land your dream job.


シリングトンは創造性を刺激するよな学習環境があります。そこではデザインを学ぶ学生が実際に関係のあるスキルを学べます。たとえば、デザイン理論、活版印刷、梱包デザイン、スマホアプリのデザイン、商品ユーザー体験レポート(UX)などを実際活躍中のデザイナーから学びます。
グラフィックデザインを全日制で3ヶ月、定時制だと9ヶ月で学びます。場所はニューヨーク、ロンドン、マンチェスター、シドニー、メルボルン、ブリスベンにあります。(シリングトンは世界中から学生を受け入れています。)卒業時には、あなたが夢に見ていた仕事ができるように、ご自分の最高の作品を集めたグラフィックデザインの作品集をきちんと製本してお渡しします。


Englishラボへもどうぞ。→http://www.englishlab.party/
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する