Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

アメリカの女性歌手で一番リッチなのは・・・?フォーブス誌がアメリカで最も裕福な女性80人のランキングを公表。

トイレのフレグランスで上位入りした人、22歳でビリオネアになった人、化粧品で売り上げた人・・・。様々な成功した女性が出てきます。しかも彼女達はセルフメイド。つまり遺産や、相続に関係なく自力で稼いだ人たちです。


フォーブスがまとめた、アメリカの最も稼いだ女性ランキング80を見ました。
こちらです。
  ↓
America's Richest Self-Made Women List


More women are creating new businesses and amassing fortunes than ever before. As a result, Forbes has expanded our ranking of the nation’s wealthiest self-made women to 80 ceiling crashers, one third more than a year ago. Each of these overachievers has blazed her own trail. Some, like the entrepreneurs behind toilet spray Poo-Pourri and vegan makeup line Thrive Causemetics, created fresh products while others like Belinda Johnson, Airbnb’s chief operating officer, joined tech juggernauts as they were taking flight. 
以前に比べて、新しいビジネスを始めて財をなしている女性が増えています。その結果、フォーブスは枠を増やして、アメリカの独力で困難を打ち砕いて裕福になった女性を80人選んでランキングを作成しました。これは1年前より3割強増えています。こうした成功者たちは自分たちの道を自分の力で切り開いてきました。その中には、トイレのフレグランススプレーのプープレ(PooPourri Products – Poo~Pourri)、動物由来のものを使わない化粧品、スライブ・コスメチックス(https://thrivecausemetics.com/)のように、新製品を作った人もいれば、エアビーアンドビーの最高責任者のベリンダ・ジョンソンのように、辞めててテクノロジーの巨大企業に加わった人もいます。


Still others, including musician and beauty entrepreneur Rihanna and reality TV star-turned makeup mogul Kylie Jenner, have figured out ways to monetize their fame, fans and social media followers. At the top of the ranks for the second year in a row is Diane Hendricks, who added $2.1 billion to her net worth in the past year, thanks to record sales of $10.5 billion at her roofing giant, ABC Supply.
さらに、ミュージシャンや美容関連の起業家であるリアーナや、テレビのリアリティーショーから化粧品業界の大物に転身したカイリー・ジェンナーは知名度やファン、ソーシャルメディアのフォロワーで収益を上げました。2年連続トップは、ダイアン・ヘンドリックスで、ルーフィング大手のABCサプライで105億ドルの記録的な売り上げがあったお陰で、前年度純資産を21億ドル上回りました。


List members range in age from 21 to 92, and are worth a combined $81.3 billion. The minimum net worth to make Forbes’ fifth annual ranking of these women is $225 million. A record 25 are billionaires, one more than last year. Nearly half, or 38, live in California, followed by New York with 9. Nineteen were born outside of the U.S., in countries spanning Burma to Barbados.
リストを見ると、年齢の幅は、21歳から92歳で、全部合わせると総額は813億ドル(約8兆8千億円)です。第5回フォーブス女性年間純資産ランキングは、下限が2億2千5百万ドルです。25人がビリオネアで、去年よりひとり多いです。約半分、つまり38人がカリフォルニアに住んでおり、次がニューヨークで9人です。19人がアメリカ以外の国で生まれ、ビルマ、バルバドス生まれの人もいます。


第1位~第10位までは次の通りです。


#1 Diane Hendricks                                $7 B    72   roofing     Wisconsin
#2 Meg Whitman                                    $3.8 B     63     eBay     California
#3 Marian Ilitch                         $3.7 B     86     Little Caesars     Michigan
#4 Judy Faulkner                           $3.6 B     76     health IT     Wisconsin
#5 Thai Lee                                             $3 B     61     IT provider     Texas
#6 Judy Love               $2.9 B     82     retail & gas stations     Oklahoma
#7 Lynda Resnick                     $2.8 B        76     agriculture     California

#8 Doris Fisher                                        $2.7 B     88     Gap     California
#9 Johnelle Hunt                             $2.7 B     87      trucking      Arkansas
#10 Oprah Winfrey                         $2.6 B     65     TV shows     California


上の記事の中に出てきた人をご紹介します。


同サイトからの画像です。記事の中に出てきた順に並べました。


ランキング77位
トイレのフレグランス、プープレの創始者、Suzy Batizさんは54歳   
 "networth"(純資産)$240million   




74位 動物由来ものを使わない化粧品を開発した者mKarissa Bodnarさんは、29歳。純資産$275million



63位 エアビーアンドビーを辞めてテクノロジーの巨大企業に加わった、Belinda Johnsonさん   52歳 純資産 $330million


歌手のリアーナは、31歳。27位。 純資産 $600million


23位。テレビのリアリティーショーから化粧品業界の大物に転身した、Kylie Jennerさん    22 歳。 $1billion


そして、第1位は、ルーフィング大手ABCサプライ社長、Diane Hendricksさん。72歳。純資産は、$7billionでした。


フォーブスの発表した、80人の中に、マドンナや、テイラー・スィフト、セリーヌ・ディオンもいましたよ。興味があれば、上のサイトからどうぞ!


$7billion って、70億ドル、つまり約7,560億円!
あまりに大きすぎて、羨ましいの域を超えてます。。。


Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する