Talking New York

ニューヨークの情報や話題を通して、楽しく英語学習ができます!

センス抜群!みんな欲しくなってしまう!

MisTy

プレゼントはどこの国でも同じようなものなのかと思いきや、ニューヨーク・タイムズのWirecutterが選んだ50のプレゼントは、どれもセンスがよく、誰もが「どこで買ったの?」と聞くのではないかと思うほどです。ランキングではありません。ドルと円の違いにもご注意を。各商品は名前をamazonのサイトに入れると出てくるか、そのものがなければ類似品が出てきます。



Block Pick Up Sticks

スティックを立てよう


The 49 pick up sticks in this colorful set stand upright(まっすぐ立った) in a wooden block and make a cute desk sculpture as well as a fun classic game.


カラフルな49本のピックアップスティックが、木製の台にまっすぐに立っていて、デスクを彩る可愛らしい置物として、また楽しい昔ながらのゲームとして楽しめます。


❤️遊び方を商品の紹介サイトで見てみました。


1. Hold all the sticks vertically then drop them so that they land in a random pile(積み重なり).

全ての棒を垂直に持ち、ランダムな山となるよう落とす。


2. Each player then tries to remove one stick from the pile without disturbing any of the others. The different colour sticks each have a different value.


 各プレイヤーは山から1本の棒を、他の棒を動かさずに取り除く。色ごとに異なる得点が違います。


3. The player keeps picking up sticks until they disturb any others apart from the one they are aiming for. Then it's onto the next player.

プレイヤーは、狙った棒以外の棒が動くまで、棒を取るのを続けます。他の棒が動いてしまったら次のプレーヤーの番になります。


4.Once all the sticks have been picked up add up the scores. The player with the most points wins!

全ての棒を取り終えたら、得点を合計。最も高い得点のプレイヤーが勝ちです!



$28 from Block Design




Leatherman Skeletool CX

レザーマン スケルトゥール CX



This light and slim multi-tool focuses on well-executed(うまく考えられた) essentials — such as precise(精密な), comfortable pliers(ペンチ) — and it has no unnecessary fillers(かさを増やすもの). It’s easy to carry daily and built to last(長期間もつように作られている).


これは軽くてスリムで、うまく考えられ、必要な機能に的をしぼったマルチツールです。例えば、精巧に造られたペンチは使いやすいです。無駄なものは一切ありません。日常的に持ち運びやすく、耐久性にすぐれています。


$90 $68 from Public Lands

パブリックランズ(店名)で買うと90ドルのところが68ドルになります。



Malmaison Mini Glass Vases

マルメゾン ミニガラス花瓶



Barely(わずかに) 2 inches tall, this five-pack of teensy-weensy(とても小さな) vases holds the most minuscule(非常に小さい) buds and leaves.


わずか2インチ(約5センチ)の高さの、この5個セットの小さな花瓶は、ごく小さなつぼみや葉っぱをさすのにぴったりです。


$20 from MoMA Design Store




Bee House Zero Japan Ceramic Butter Dish

ビーハウスゼロ ・ジャパン セラミック ・バターディッシュ



This utilitarian(実用的な) ceramic butter dish from Japan comes with its own stainless steel spreading knife and is available in nine cheery幸せな気分にさせる) colors.


日本の実用的な陶器製バターケースには専用のステンレスバターナイフが付いていて、9色の明るいカラーバリエーションからお選びいただけます。


❤️現在選択する色の数が減っています。(´;ω;`)


Buy from Amazon




Scout Regalia Anywear Blanket

スカウト・レガリア・エニウェア・ブランケット




This lightly(軽い)padded(中綿入りの) outdoor blanket doubles as(~と~の役割を果たす) a warm, wearable poncho.


この軽い中綿入りアウトドアブランケットは、暖かいポンチョとしても着用できます。


$90 from Scout Regalia



何か欲しいものがありましたか?Amazonでご購入の場合日本のサイトからのご購入をお勧めします。(商品があるかどうかは分かりませんが・・・)


Englishラボ

MisTy

英語で発見と感動を見つけたい。

×

非ログインユーザーとして返信する