Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

メイシーズの店内もお花でいっぱい!


Macy's(メイシーズ)は、大きな☆が目印のデパートです。1902年に完成しましたこの建物は、1978年に国指定歴史建造物に指定されています。



毎年恒例の「フラワーショウ」が開かれました。建物に入ると、どの階も花で埋め尽くされています。



今年のフラワーショウの動画があります。



Macy’s Flower 🌺 Show 2024 | 34th Street Herald Square New York City 2024 🌼🌷


店内からとると逆光になってしまいました。





次の画像は、マディソン・スクェア・パーク(Madison Square Park)で撮ってきました。 




芝生はしっかり管理してあるため、入れる時間が決まっています。


看板には次のように書かれていました。


LAWN HOURS: 11:00 a.m. - 7:00 p.m. 

芝生に入れる時間

Closed on Mondays 

月曜日は閉まっています



園内には、花について説明した看板が置いてあります。


説明を書きだしました。(画像の下です。)


The American redbud was one of the contending candidates for the Arbor Day Foundation’s National Tree.

The redbud tree, one of Madison Square Park’s five highlighted species collections, produces pink or white flowers, blooming from March to May.

Redbud trees are one of the few species of tree to flower before leafing out.

The leaves of the redbud tree are heart-shaped, making them easy to identify.

Madison Square Park is currently home to 36 distinct varieties of redbuds.


レッドバッド(アメリカハナズオウ)は、全米植樹祭財団の国の木の候補のひとつでした。
マディソン・スクェア・パークの5つの注目収集樹種のひとつであるレッドバッドは、3月から5月にかけてピンク色または白色の花を咲かせます。
レッドバッドは、葉が出る前に花を咲かせる数少ない樹種のひとつです。
木の葉はハートの形をしています。そのため見分けがつきやすいです。
マディソン・スクェア・パークには、現在36種類のレッドバッドがあります。

😀マディソン・スクェア・パークは「樹木園」の認定を受けています。



American Red Buds(アメリカハナズオウについては、こちらでも書きました。



😀日本でもホームセンターで購入できます。幹から直接花が咲くので、面白いです。



水仙もよく植えられています。



次の写真にあるポストのようなものは、ハチ(刺さないハチで、花粉を媒介する役目をしてくれる)の巣です。



水仙の看板を読みます。



Madison Square Park has over fifty varieties of daffodils that bloom annually.

The daffodil became the flower of New York City following September 11th, when 3 million daffodil bulbs were planted as a living memorial of those lost. The planting event is still considered one of New York City's largest volunteer efforts.

The botanical name for daffodil, NARCISSUS, comes from the Greek Mythological figure who fell in love with his own reflection.

There are currently 3,200 registered varieties of daffodils in existence.


マディソン・スクェア・パークには、毎年50種類以上のスイセンが咲きます。
スイセンは、9月11日の攻撃を受けたことをきっかけですにニューヨークの花になりました。あのとき300万球のスイセンの球根が、亡くなった人々の生きた記念として植えられたのです。
300万球のスイセンの球根が、亡くなった人々の生きた記念として植えられました。この植え付けイベントは、今でもニューヨーク最大のボランティア活動のひとつとされています。

スイセンの植物名であるNARCISSUSは、ギリシャ神話に登場する自分の姿に恋した人物に由来しています。

現在、3,200品種が登録されています。


水仙はしっかりした茎に一つの大きな花をつけ、それが顔の様に見えることがあります。花の一つ一つが、貿易ビルの攻撃で失われた命の象徴のように見えます。


Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する