ニューヨーク市内でも素晴らしい紅葉狩りスポットがある！

ニューヨーク市内の観光だけで大忙しの方へ！市内でも極上の紅葉狩りができます！

今日は、Time Out から、市内観光を兼ねた紅葉狩りができるスポットをご紹介します。

こちらです。↓

いくつか選んで読みますので、番号は付いていません。ランキングでもありません。（悪しからず・・・。）

Central Park, Manhattan

Start at the Conservatory Water, near the entrance at Fifth Avenue and 72nd Street, where you can spot hawthorn（サンザシ） trees covered in red berries. Then continue to the 38-acre Ramble in the middle of the park, where you'll find a large tupelo tree at the southern end of an area known as Tupelo Meadow; the leaves appear in various shades（色合い）—red, yellow and purple—throughout the season.

コンサバトリー・ウォーターから始めましょう。5番街の72丁目の入口付近で、赤い実を一面につけたサンザシの木が見られます。次に公園中央の38エーカー（約15.4ヘクタール）のランブルへ。トゥペロ・メドウと呼ばれる区域の南端に大きなトゥペロの木があり、季節を通じて葉が赤、黄、紫など様々な色合いを見せてくれます。

👩‍🔧"Ramble"というのは、「ぶらつく」という意味です。セントラルパークの一画に付けられた名称となっています。

Continue your nature trek in the North Woods, a rustic（素朴な） landscape alongside the Ravine, featuring brooks（小川）, various oaks, elm, red maple and black cherry—enter at the eastern edge of the Pool (between 100th and 103rd Streets) and follow the trails north. Near the Great Hill, look for European beech（ブナ） trees, which has leaves that turn a warm shade of orangey-red.

引き続き、自然散策はノース・ウッズへ進みましょう。「ザ・ラヴィーン（渓谷）」沿いの素朴な風景が広がり、小川や様々なオーク、ニレ、アカカエデ、ブラックチェリーが点在します。「ザ・プール」の東端（100丁目と103丁目の間）から入り、小道を北へ進みましょう。グレート・ヒル付近ではヨーロッパブナを探してみてください。葉は温かみのあるオレンジがかった赤色になります。

👩‍🏫The Ravineです。↓

(TripTinsより）

Fort Tryon Park, Manhattan

After a stroll into the Heather Garden’s vast swath（帯状のもの） of perennials（多年性植物） and a walk through the Cloisters, hike through t

he arching trees and take a seat at the Linden Terrace, one of the highest points in Manhattan, where you’ll be able to gaze across the water at the Hudson River Palisades（絶壁）, which has 20 miles of cliffs that will be covered in vivid copper and orange foliage.

ヘザーガーデンに広がる広大な多年草の群生を散策し、クロイスターズを歩いた後は、アーチ状に枝を伸ばす木々の間をハイキングし、マンハッタンで最も高い地点の一つであるリンデンテラスで腰を下ろしましょう。そこからはハドソン川の向こうに絶壁を見渡せ、20マイルにわたる崖が鮮やかな銅色とオレンジ色の紅葉に覆われる光景が広がります。

👩‍🏫"the Hudson River Palisades"は、ハドソン川の対岸に見える名勝です。

（Wikipediaより）

Prospect Park, Brooklyn

Photograph: Paul Nelson/Prospect Park Alliance

Sugar and red maples—which you can spot（見分ける） around the park's lake—are the first trees to change, turning orange and red, respectively. The rest of the park's foliage should follow by late October, with species like elm, sour gum and sassafras all displaying fall colors. Head to the Ravine, a densely wooded area at the center of the park, for the highest concentration of plants.

公園の湖周辺で見られるサトウカエデとアカカエデが、最初に色づき始めます。それぞれオレンジ色と赤色に染まります。公園内の他の樹木は10月下旬までに続々と紅葉し、ニレ、アメリカフウ、サッサフラスなどの樹種が秋の色を誇示します。公園中央の深い森に囲まれた渓谷（ラヴィーン）に向かいましょう。ここは、植物が最も密集しているところです。

Englishラボ

MisTy