ニューヨーク、ボタニカルガーデンの動画をたっぷり！

2023/03/30 19:11

ニューヨークは何度行っても、もういいというところではありません。行くたびに変わっていて、時間をかけて楽しめるところばかりなので、次の楽しみが必ず残るところです。

昨日、一昨日と桜の名所をとりあげましたが、その中にもあった、ブロンクスにある、"New York Botanical Garden"（ニューヨーク植物園）のビデオを載せることにしました。ここがニューヨークなのかと思う程、広くて一日かけても回りきれないくらいです。日本の植物園とはまた違った植栽、展示を楽しめます。

２本選びました。一つ目は、最初と最後に動画制作者のメッセージがあるだけで、ひたすら園内を見せてくれます。
二つ目は、植物園の職員の方の説明が入ったものです。二つ目は１時間以上もあるもので、日本語が載せられませんでしたが、どちらも植物園を十分に堪能できる編成になっています。

それではどうぞ。

Hey guys! It's Jennifer Sparks. I'm going to be taking you to the New York Botanical Gardens in the Bronx New York.

みなさん、こんにちは！ジェニファー・スパークスです。これからブロンクス・ニューヨークのニューヨーク植物園にご案内します。

Admission was 30 to get in and it was 20 dollars to park. Upon arrival, you're gonna find places to eat, gift stores and plants for sale. This is my first time visiting this place, and I was really surprised, I really had in my mind that it was going to be completely different, so I decided to make a video about it to share it with others. It's not my typical video about casinos and resorts but I thought it was worth sharing.

入場料は30ドル、駐車場代は20ドルでした。到着すると、食事ができる場所、ギフトショップ、植物が売られている場所があります。今回初めてこの場所を訪れましたが、本当に驚きました。私の頭の中では、全く違う場所を想像していたので、みなさんにも見ていただきたいと思ってビデオを作ることにしました。カジノやリゾートに関する私のいつものビデオではありませんが、共有する価値があると思ったからです。

This video was taken mid-May 2022. It's prime springtime, roses are starting to come out, there's no more tulips and daffodils but it's a beautiful walk, so come take the tour with me. If you want to see more information about the New York Botanical Gardens, look in my description below.

この動画は2022年5月中旬に撮影したものです。春の盛りの時期ですバラが咲き始めています。チューリップや水仙はもうありませんが美しい散歩道です。私と一緒にツアーに参加しましょう。ニューヨーク植物園の情報をもっと見たい方は下の説明を見てください。

（最後の7分38秒あたりから）
If you're still with me, you're a total rock star. Thank you for taking the tour with me, if you enjoyed this kind of scenic video, you may enjoy my other channel called afternoon in Connecticut that channel is more scenic. It's more about beautiful and fun things to do in my home state of Connecticut. This is your host Jennifer Sparks. Be well to yourself and kind to others and safe travels to you.

最後まで見ていただいてありがとうございます。本当にみなさんって素敵！このような風景のビデオを楽しんでいただけたなら、私の他のチャンネル「アフタヌーン・イン・コネチカット」を楽しんでいただけるかもしれません。私の故郷であるコネティカット州の美しいもの、楽しいものをもっと紹介するチャンネルです。では、案内役は、ジェニファースパークスでした。元気でいてくださいね。みなさんにもよろしく。道中お気を付けて。

Longwood Garden's CONSERVATORY TOUR — Ep. 308