他の教科にくらべて、日本の音楽教育については何をどう教えているかということがあまり語られていないように思います。

今日は、昨日のブログでご紹介したニューヨークの「カウフマン・ミュージック・センター」の一部である、「ルーシー・モーゼズ・スクール」についてお伝えします。

こちらのサイトを読みます。
⇓

まず、次のような英文が目に入ります。

Lucy Moses School offers classes and lessons in music, dance and theater for children, teens and adults at all levels of skill and experience.
ルーシー・モーゼズ・スクールは、子供からティーンエイジャー、大人までを対象に、音楽、ダンス、演劇のクラスやレッスンを、技術や経験に関係なく提供しています。

興味があれば、どんな楽器でも、経験がなくても、年齢に関係なく、楽器演奏、歌、ダンス、演劇など、音楽に関係しているものすべてを学ぶことができます。

入るのに試験はありません。登録の際に年間の登録料を払います。（料金などについては別途ご紹介します。）レッスンは上限はありますが、複数受けられます。

Private Lessons 

Classes for children & teens

Classes for adults

これらのレッスンを受けるためのプロセスをまとめました。

実際にレッスンを受けるまでの手続きを、支払いをしないで、一歩手前まで行ってみ見ました。（お断り：実際には、日本在住者は参加することはできませんので、参加プロセスの説明だけになっています。）

大人で、ジャズセッションをやってみたいと思っている人がレッスンを受けるまでのプロセスを追いました。

レッスンを始めるまで

① 受けたいクラスを選んで年間の登録料を払う

REGISTER　から登録を行う。

すると次のような説明が出てきます。

Register　
登録
Welcome to the Lucy Moses School community! 
 To register:
Online registration: to get started, search for your class. Then click the Register Online button.

ルーシー・モーゼズ・スクールへようこそ！
オンライン登録：まずは、ご希望のクラスを検索してください。その後で、オンライン登録ボタンをクリックしてください。

（メールや直接の来校での登録もできるようになっています。）

An annual registration fee is required for each student. Our school year runs September to August. Young People's Division: $45, discounted to $25 for only the summer term.

各生徒は年間登録料が必要です。学年は9月から8月までです。大人以外は年間45ドルですが、夏学期だけなら、25ドルになります。

（詳細は省きました。詳しくはこちらで確認できます。）

② サイトのトップページのCLASSES FOR ADULTS （成人クラス）をクリックします。

このページに書かれている英文を読みます。

Have you always wanted to learn an instrument? Did you play music back in high school or college and then get so busy that you lost touch with something you loved? Are you recently retired and eager to make the arts a bigger part of your life? Lucy Moses School makes it easy and fun for adult musicians at all levels to develop their skills. We're known for our excellent teachers and nurturing, supportive environment; our adult students frequently describe the school as a second home.

いつも楽器を習いたいと思っていませんでしたか？高校や大学で音楽をやっていたのに、忙しさにかまけて大好きだった音楽から遠ざかってしまったことはありませんか？最近定年退職され、芸術をもっと生活の一部にしたいとお考えですか？ルーシー・モーゼズ・スクールでは、あらゆるレベルの大人の音楽家が、簡単かつ楽しくスキルを向上させることができます。ルーシー・モーゼズ・スクールは、優れた講師陣と、生徒を育て、サポートする環境で知られています。大人の生徒さんたちはこの学校をしばしば第二の故郷と呼んでいます。

この下に開講されている講座名が出てきました。

EXPLORE PRIVATE LESSONS
個人レッスンを受けたい人はこちらへ

JOIN A CHAMBER GROUP OR JAZZ ENSEMBLE
室内演奏グループ、あるいはジャズアンサンブルに参加しましょう

EXPRESS YOURSELF THROUGH SONG
歌を通して自分自身を表現しましょう

DALCROZE: REVOLUTIONIZE YOUR RELATIONSHIP WITH MUSIC
ダルクローズ（日本ではリトミックとして知られています。）：音楽との関係に革命をもたらそう

THE JAZZ PROGRAM
ジャズプログラム

MUSICIANSHIP
ミュージシャンシップ

DANCE & MOVEMENT
ダンス＆動き

SENIOR-FRIENDLY CLASSES
シニア向けのクラス

⓷　The Jazz Program をクリックしました。

次のような説明がでてきました。

Directed by celebrated jazz guitarist Roni Ben-Hur, LMS's unique Jazz Program is designed for adult singers and instrumentalists of all levels. We offer ensemble classes, workshops, and one-on-one instruction. Our faculty members are some of the top jazz musicians in New York City, here to provide you with a fun and satisfying learning experience that can’t be found anywhere else in New York.

著名なジャズギタリスト、ロニ・ベン・ハーの指導によるLMS（ルーシー・ミュージック・スクール）のユニークなジャズプログラムは、あらゆるレベルの成人シンガーと楽器奏者のためにデザインされています。アンサンブルクラス、ワークショップ、マンツーマンの指導があります。当校の講師陣はニューヨークでもトップクラスのジャズミュージシャンで、ニューヨークの他では味わえない楽しく満足のいく学習体験を提供します。

そして、さらに細かい講座名が書かれていました。
講座が開講される曜日やレベル、年齢についても書かれています。

Intermediate ／ Advanced はレベルを表し、それぞれ、「中級」、「」上級」になります。

JAZZ IMPROVISATION AND HARMONY　　
ジャズの即興とハーモニー
Tuesdays, 5:30 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult

JAZZ ENSEMBLE (INTERMEDIATE)
ジャズアンサンブル（中級）

Sundays, 3:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult
Tuesdays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult

JAZZ ENSEMBLE (ADVANCED)
ジャズアンサンブル（上級）

Sundays, 5:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult
Mondays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult
Wednesdays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult
Sundays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult

BLUES JAM
ブルースジャム

Thursdays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult

JAZZ GUITAR WORKSHOP
ジャズギターワークショップ

Mondays, 6:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult

JAZZ VOCAL WORKSHOP
ジャズボーカルワークショップ

Sundays, 4:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult - Senior Friendly

PIANO FOR SINGERS
ピアノ伴奏
Sundays, 7:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult - Senior Friendly

JAZZ PIANO WORKSHOP
ジャズピアノワークショップ

Sundays, 6:00 pm, Academic Yr 23-24, Ages Adult - Senior Friendly

④ JAZZ VOCAL WORKSHOP　　(ジャズヴォーカルワークショップ）を選んでみました。

すると、このクラスの詳細な説明がでてきました。説明を読みます。

Jazz Vocal Workshop gives singers an opportunity to expand their repertoire and refine their performance skills. Spontaneity and creative thinking are emphasized as the vocalists perform for each other in a supportive environment. This workshop is designed for singers of all levels, and topics include leading a band, writing lead sheets, selecting repertoire, communication with the audience and stage presence.

ジャズ・ヴォーカル・ワークショップは、レパートリーを増やし、演奏技術を磨く機会を提供します。ヴォーカリストは他のメンバーと力を合わせながら歌うので、自発性と創造的思考が強調されます。このワークショップは、あらゆるレベルのシンガーを対象としており、指導の中心は、バンドのリード、リードシートの書き方、レパートリーの選択、観客とのコミュニケーション、ステージでの存在感などになります。

日程や授業料が書かれていました。

NOTES
Format: In-Person　　　対面形式

CLASS DETAILS　　　　クラスの詳細
Class ID 16973　　　　　　クラス番号
Age Adult - Senior Friendly　　　対象年齢（シニアもご参加いただけます。）
Day Sun　　　　　　　　　　　　開講曜日　　日曜日
Time 4:00 pm - 6:00 pm　　　　　時間　午後４時から６時まで
Start/End October 08, 2023 - January 21, 2024　　初日と最終日
Sessions 13 | Show dates　　　　　セッション回数　13回　（発表会あり）
Term Year 23-24　　　　　　　　　開講年度

Prerequisites 　For singers of all levels　　　受講条件　　レベル制限なし
Tuition $565　　　　　　　　　　　　　　　レッスン料　　565ドル　　（約８万４千円）
Max Class Size 12　　　　　　　　　　　　最大人数　　12名
Instructor Tardo Hammer　　　　　　　　　　指導者　　タルド・ハンマー

サンプルで調べてみただけでしたが、すごい数の講座に驚きました。
ニューヨークにいたら老後も楽しく過ごせそうですね。

日本でも定年までに資産を形成し、老後はその資産を運用しながら自分の時間を楽しむという欧米式の老後の時間の使い方を考える人が増えてきているようですが、まずは心身ともに元気でいなくてはね。

Englishラボ
MisTy