ムラゴン ホーム
いよいよ最終日！カナダ国境へ！
さて、マンハッタンからカナダ国境までの自転車の旅最終日です！ 原文と画像はこちらです。 ⇩ Americana redux: shops and sites along the trolley trail 戻って来たアメリカ：トロリートレイル沿いのショップや見所 It was tempting t... 続きをみる
サイクリングのブログ記事
サイクリング（ムラゴンブログ全体）-
-
古い駅舎や線路、水車小屋に当時の集落の生活を思い描く。
ニューヨークタイムズの次の記事を読んで、ニューヨーク州を南北に走るサイクリングロードたどってみませんか。 原文と画像の一部はこちらからです。⇩ ニューヨークのマンハッタンを出発して、ニューヨーク州を南北に自転車で走る。全長約1,200kmです。みなさんのお住まいのところから1,200kmというとど... 続きをみる
-
宇宙に行くより楽しい（？）、マンハッタンから地球を走るサイクリング。
昨日の続きのサイクリングレポートになります。 英文と画像は、The New York Timesからです。（一部省略しています。） I resumed my journey through Westchester. In Putnam County, I picked up the Maybroo... 続きをみる
-
マンハッタンからカナダ国境まで、サイクリングしましょう。
天気が良く、気温も高からず低からずの日が続くとどこかへ出かけたくなりますね。コロナの感染も落ち着いて、紅葉も見ごろですしね。 ニューヨークでは、市内の車の数を減らすため、自転車を通勤やレジャーに使う人が多くなっています。ブルックリンブリッジでは新しく自転車専用道路も設けられました。 The New... 続きをみる
