グラフで見る、ニューヨークシティのワクチン接種状況。

2021/01/30 20:05

日本では、ワクチン接種に向けて準備が進んでいますが、すでに昨年12月中旬から開始されたニューヨークシティのワクチンの接種状況を見ました。

ニューヨークシティの人口は約850万人です。データは１月27日に発表されたものです。

英文、グラフ、表ともすべて、ニューヨークシティのホームページからです。
こちらです。
　　↓

新型コロナウィルスワクチン追跡データ

Doses Administered
This table shows the total doses administered, and the number of first and second doses administered in NYC.
投与の数
この表では、ニューヨークシティにおいて投与されたワクチンの合計数と、１回目と２回目
の投与の数です。

Total Doses Administered
投与合計数　---- 673,405

Dose 1 Administered
１回目の投与数　--- 564,637

Dose 2 Administered
２回目の投与数 --- 108,768

Doses on Hand
在庫数

This table shows the total number of doses available for NYC providers and facilities to use.
この表は、ニューヨーク市のプロバイダーと施設が使えるワクチンの合計数を示しています。

On Hand Dose 1 -----less than 82,513
１回目の投与用　---　82,513回分未満

On Hand Dose 2 --- less than 284,032
２回目の投与用　--- 284,032回分未満

Doses Delivered
配布されたワクチンの数

This table shows doses delivered to NYC to-date.
この表は今までにニューヨーク市に配布されたワクチンの数を表しています。

Dose 1 Delivered to NYC-run programs
ニューヨーク市が行なっているプログラムに配布された１回目の投与分として
--- 647,150

Dose 2 Delivered to NYC-run programs
ニューヨーク市が行なっているプログラムに配布された２回目の投与分として
--- 392,800

Doses delivered to federal long-term care facility programs in NYC
ニューヨーク市において連邦政府の長期ケア施設プログラムに配布されたワクチン数
--- 136,500

Doses delivered to NY State program in NYC
ニューヨーク市におけるニューヨーク州プログラムに配布されたワクチン数
--- 40,950

Total Doses Delivered
配布されたワクチンの合計数 --- 1,217,400

Doses Administered in NYC
ニューヨーク市で投与されたワクチン数
These figures show the cumulative and daily number of COVID-19 vaccine doses administered in NYC. This includes doses administered by immunizing facilities in NYC regardless of residency status. Data from the most recent days may be incomplete due to delays in reporting.

これらの数字はニューヨーク市において接種された新型コロナウィルスワクチンの累積数と一日ごと数を示しています。住所にかかわらずニューヨーク市にある免疫センターによって投与された数が含まれています。最新のデータですが、報告の遅れで誤差が生じる場合があります。
（実際のホームページでは、日ごとのグラフと累積のグラフが選べるようになっていますが、このブログでは、累積のグラフのみを載せています。）