今回は、ビーチに併設されている、ルナパーク"Luna Park"です。
下の画像は、パークマップです。

こちらは裏の駐車場。

看板に英語が書かれています。

２つの過去分詞を見つけました。

"restricted area"       　　　　　（立ち入り）制限区域
"Unauthorized persons "    　　権限が与えられていない人

「過去分詞」は１語の形容詞となって、名詞の前につけることができます。

それから、パークマップの下に書かれている注意書きのサインがこれ。

４つの禁止マークに"～allowed"がつぃた名詞があります。左から、

No outside alcohol allowed            　　　　　店内以外のアルコール禁止
No smoking allowed　　　　　　　　　　　禁煙　　　　　　
No photoes while riding allowed　　　　　　乗り物に乗っている間の撮影禁止
No pets allowed　　　　　　　　　　　　　ペットは入れません

"～allowed"は、名詞の後ろに形容詞の過去分詞を置いている形です。

No photoes while riding allowed"では、"allowed"は"while riding"を飛び越えて"photoes"という名詞にかかっています。
No smoking allowed は"smoking"は動名詞なので、「名詞」と考えることができます。

１語の過去分詞が前に着く場合と後ろに付く場合では、違いがあります。

"used books"は「古本」
"books used"は「使用中の本」

"allowed time"は、「規定時間」
"time allowed"は「その時点で許可されている時間」

のように、前に置くと「分類としての名詞」を表し、後ろに置くと「その時点での名詞の状態」を表すと考えましょう。

Englishラボの
MisTyでした。
Englishラボでは、いっぱいいっぱいアソシエイツを増やしています。Englishラボから連絡してね！
English ラボ　｜Englishラボと仲間達　｜オンライン英語研究会｜参加費無料