Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

ニューヨークタイムズの単語テストと読解力テストをやってみよう。

ニューヨークタイムズは読者の希望により、2021年から単語クイズと読解力クイズを始めました。そのほか、ニュース記事についての選択クイズもあります。(こちらで取り上げました。)自分のレベルに合っていると感じたら、"Word of the Day"や単語テスト、読解力テストを利用すれば、楽しく英語力がアップするでしょう。


今日は、実際にどんなテストなのか、ご紹介したいと思います。
こちらからです。⇩





Vocabulary in Context: TikTok Food Stars
文脈の中の語彙力テスト:「ティックトックのフードスターを読んで


Compiled by Katherine Schulten


Test your vocabulary and reading comprehension with this quiz based on the Times article "TikTok, the Fastest Way on Earth to Become a Food Star."
ニューヨークタイムズの記事 「ティックトックはフードスターになれる最も近道だ」をもとにしたクイズで、語彙力と読解力をテストしてみましょう




Fill in the Blanks


Choose the word or phrase that BEST completes each blank in the following paragraphs.
次の段落の各空欄を埋める最適な単語またはフレーズを選んでください。


Eitan Bernath, a 19-year-old TikTok star with more than 1.6 million followers, began posting cooking content to the platform in 2019. Like many Generation Z TikTok chefs, he taught himself to cook by watching YouTube and the Food Network. He would share the things he made to Instagram, but never gained much (   ).


friction / impetus / traction / transom


160万人以上のフォロワーを持つ19歳のティックトックスター、エイタン・バーナスは、2019年に同プラットフォームに料理コンテンツを投稿し始めた。料理を紹介している多くのジェネレーションZ同様、彼はユーチューブやフードネットワークを見て料理を独学で習得した。彼は作ったものをインスタグラムに投稿していたがあまり人気はでなかった


Within 24 hours of posting his first TikTok, however, he had accrued tens of thousands of followers. Mr. Bernath, whose (    )is bright, upbeat and approachable, began sharing short, easy-to-make recipes that other beginner cooks and his teenage peers could make at home. The videos took off.


demeanor / face / oevre / reputation

しかし、最初のTikTokを投稿してから24時間以内に、数万人のフォロワーを獲得した。バーナスさんは、明るく元気で親しみやすい振るまいで、他の料理初心者や10代の仲間が家庭で作れるような、短くて簡単に作れるレシピを公開し始めた。この動画は評判を呼んだ。





“TikTok is the biggest thing that happened to me in my career, and honestly the reason why I am where I am today,” he said.


「ティックトックに出たのは僕のこれまでで最大の出来事であり、正直なところ、それがあったから今の僕がいるんだ。」と彼は言う。


In 2018, when TikTok was officially introduced in America — it was already enormously popular elsewhere around the world — the app was (            ) lip syncs and dance challenges. But food content exploded on the platform in early 2020, when millions of people were stuck at home during quarantine and cooking became a pastime.


concurrent with / depleted of / equated to / synonymous with


2018年、TikTokがアメリカで正式に導入されたとき──世界の他の場所ではすでに絶大な人気を誇っていた──このアプリはリップシンクやダンスチャレンジの代名詞となった。しかし、何百万人もの人々が自己隔離で家に閉じ込められ、料理が娯楽となった2020年初頭、食べ物コンテンツがこのプラットフォームで爆発的に流行った。


Videos with the hashtag #TikTokFood have collectively amassed 25.2 billion views, and the app regularly (            ) viral food crazes, such as whipped coffee and a pasta dish with baked feta and tomatoes now known as the “TikTok pasta.” A video that shows you how to make a three-ingredient Oreo cake has gotten more than 42.1 million views.


extols / inhibits / invents / spawns


ハッシュタグ #TikTokFood が付いた動画は、合計で252億ビューにものぼり、ホイップコーヒーや、"ティックトックパスタ "として知られる焼きフェタとトマトのパスタなど、バイラルフードブームが定期的に起っている。3つの材料でできるオレオケーキの作り方を紹介した動画は、4210万回以上再生された。




TikTok has also birthed a new generation of cooking stars who didn’t put in years in a professional kitchen or at a/an (    )food magazine, and who are often showcasing recipes they find online rather than developing their own. They’ve become famous on the internet remarkably fast.


anemic / funereal / glossy /grungy


ティックトックはまた、プロの厨房で何年も働いたわけでも、有名な料理雑誌に掲載されたわけでもない、新世代の料理スターを生み出した。彼らはしばしば、自分で開発するよりも、オンラインで見つけたレシピを披露している。彼らは、インターネット上で驚くほど早く有名になった。





Reading Comprehension
読解問題



Now that you've read the first several paragraphs of this article, which short summary below would you say BEST captures what the piece is about?
この記事の最初の数段落を読んで、あなたは以下のどの要約がこの記事の内容を最もよく捉えていると思いますか?
(正解はブログの最後にあります。


Eitan Bernath is a TikTok star. Here's how he taught himself to cook.


Food-related content is taking over TikTok, at the expense of dance challenges.


Gen Z will do anything to avoid taking a traditional route to finding a job.


TikTok offers explosive growth for content creators. Gen Z cooks are taking advantage.


文中に出てくる"Gen Z"(Z世代)とは、ケンブリッジ辞書によると、次のような意味です。


"Generation Z" = "GenZ"

a way of referring to the group of people who were born in the late 1990s and early 2000s

1990年代後半から2000年代前半に生まれた人々のことを指す言い方

(ゼット世代)


さて、最後の読解問題の正解はこれです!
TikTok offers explosive growth for content creators. Gen Z cooks are taking advantage.
ティックトックはコンテンツクリエイターに爆発的な成長をもたらしている。Z世代の料理人たちが活用している。



自分の頭が「楽しい」、「喜んでいる」と感じながら学ぶのが一番身に付く方法ですね。間違えたら、その分だけ新しい情報が頭に入ったって喜びましょう。


テストの結果はこのテストのサイトで表示されます。単語の解説も読むことができます。



Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する