アウトドア用品の専門店、"REI Co-op"（レイコープ）の経営の形。

2020/08/31 19:00

昨日のブログで、アマゾンがマンハッタン、五番街のビルにオフィスを設ける話題をとりあげました。その最後に、「レイコープ」というアウトドアの専門店の名前が出てきました。

"REI Co-op"は、"Recreation Equipment Inc"の略で、「レイコープ」、または短く「レイ」と呼ばれることが多いですが、"Co-op"が付いているので、会員の出資金で成り立っているわけです。

その会社が、シアトルに建設中の本社ビルを売却する決定をしました。第二本拠地を創りたいアマゾンとは、全く逆で、本社ビルを建設せず、広く店を展開することが利益につながるという考え方です。

そもそも成り立ちにどういうストーリーがあり、何を経営目的にしているのか知りたくて調べることにしました。

まず、次のサイトから、概要について読んでみました。

Who we are　　どんな会社なのか
At Recreational Equipment, Inc. (REI) we believe a life outdoors is a life well-lived.

"REI"というのは、「レクリエーション用品法人」の略です。我々はアウトドアライフは人生を元気にするものと思っています。

We believe that it’s in the wild, untamed and natural places that we find our best selves, so our purpose is to awaken a lifelong love of the outdoors, for all.

我々がベストな自分自身を見つける場所は、野性的で、手の加えられていない自然な場所だと思います。だから、我々の目的は皆様のアウトドアへの生涯に渡る愛情を目覚めさせることです。

Since 1938, we have been your local outdoor co-op, working to help you experience the transformational power of nature. We bring you top-quality gear and apparel, expert advice, rental equipment, inspiring stories of life outside and outdoor experiences to enjoy alone or share with your friends and family. And because we have no shareholders, with every purchase you make with REI, you are choosing to steward the outdoors, support sustainable business and help the fight for life outside.

1938年から我々は、皆さんの地元にアウトドア協同組合店を作り、皆様（の生活）に変化をもたらす、自然の力を体験していただくお手伝いをしてきました。我々は、最高の品質のアウトドア用品や、アパレル、専門家のアドバイス、レンタル用品をご用意しており、アウトドアライフのストーリーを素晴らしいものにして、一人で、あるいはお友達や家族と楽しむアウトドアライフに活気を与えます。私たちは株主をもっておりません。そのため皆様はREIでご購入していただくたびに、アウトドアの法人を応援し、ビジネスを支え、アウトドアライフのために尽力される選択をしていただいていることになります。

So whether you’re new to the outdoors or a seasoned pro, we hope you’ll join us.

そこで、アウトドアの経験は初めてでも、シーズンには必ず行っている方であっても、我々の仲間になっていただきたいと思っています。

ロゴはこれです。

REI: Co-op Member
　のサイトに次のような英文がありました。

Join the Co-op for only $20 and get a lifetime of perks plus a $20 bonus card. Become a part of a welcoming outdoor community plus get lifetime access to exclusive perks like: 10% cash back, member only coupons, Special member pricing on REI Outdoor School classes & events, rentals, bike & ski shop services, and REI Adventures trips.

たった20ドルでCo-opに参加でき、さらに、20ドルで永久特典がついたボーナスカードがもらえます。アウトドアコミュニティに参加し、素晴らしい永久特典をゲットしましょう。例えば・・・

10％のキャッシュバック
メンバーだけのクーポン
REIアウトドアスクールの授業やイベント、レンタル、バイクとスキーショップのサービス
REIアドベンチャートリップの特別価格

を手にすることができるのです。

このREIコープの店がニューヨークのソーホーにあります。
明日、書きます。