ニューヨーク市のウィルス感染データはどのように伝えられているか？

2020/03/21 18:17

ニューヨーク市のコロナウィルス感染者の数が4,000人に近づいています。
デブラシオ市長は、一貫して検査数を増やすことを主張してきました。大統領にも、ニューヨーク市にある医療施設で検査できるから、そこも利用してほしいと言ってきました。今は、一日５千人を検査できる状態になっています。

ニューヨーク市が出しているコロナウィルスに関するページはこちらです。

そこから、次のデータが確認できるようになっています。

そこには次のように書かれています。

The data in this report reflect events and activities through 5:30 p.m. on March 19, 2020. All data in this report are preliminary and subject to change as cases continue to be investigated. This data includes all patients treated at NYC facilities.
このレポートにあるデータは2020年３月19日の午後５時30分までの結果と動きを反映したものです。このレポートにあるすべてのデータは予備的情報であり、検査件数が増えるに従って変わってきます。このデータには、ニューヨーク市の関連施設で検査を受けたすべての患者を含むものです。

"confirmed"というのは、「確認されている」ということです。現時点では、「陽性と確認された」という理解になっています。

そしてグラフです。