スタテンアイランドのフェリーターミナルで暖かいメッセージを見つけた。
大きくNO"と書かれていて、大きなスーツケースはだめ、ベビーカーも、キャリーバッグもだめなエスカレーター(もちろんエレベーターはりようできます。)なエスカレーターを上ります。
待っていたのは、次のメッセージでした。
"Wherever yo're from. You belong here."
ここは・・・。
始めと後ろが欠けちゃったけど、Staten Island Ferryのターミナルです。
"Staten Island Ferry"と大きく書いてあります。
"Wherever yo're from. You belong here."
「あなたがどこの出身であろうとも。ここがあなたの居場所です。」
なんて暖かいメッセージなんだろう!!(≧Д≦)
Englishラボ
MisTy