Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

ニューヨークタイムズによるジャクソンハイツ紹介の動画があります。

ジャクソンハイツ(Jackson Heights)のジェントリフィケーション(gentrification)の問題は、ニューヨークの中でも、最も熱い議論の対象になっているのではないでしょうか。
この地域のいわゆるローカル紙もありますし、ニューヨークタイムズ紙は早くからこの問題をとりあげています。高騰する地価、整備を進めたい市側、商売ができなくなって出て行かざるを得なくなった人たち、コミュニティーの崩壊を危ぶむグループ、世界中の食べ物や文化に憧れる富裕層、歴史的建築の保存など、注目すべき点がたくさんあります。
次の動画はニューヨークタイムズ紙によるものです。


キーワードは、 
diversity---多様性 
ethnicity---民族性
heart of New York City
167 languages
school yard was purchased by the city----市が校庭を買い上げて
to make huge lawns ---- 広大な芝生を植えて、隣接する公園とつなぐ
a plan to have apartment buildings----公園をアパートにする計画がある
economic diversity  --- 経済にも多様性が見られる
this area is a big demand ---- この地域には大きな需要がある
difficult to live for middle class ---- 中間層の人たちが住みにくくなっている
other people are looking for reasonable cost for living --- マンハッタンに比べれば価格がやすいので住みたいという人が入ってくる
they are drawn by food ---- 様々なエスニックな食べ物も魅力だ
a melting pot ---- ここにメルティングポットがある
a crossroad of the world --- 世界の交差点だ
    

A Look at Jackson Heights, Queens | Real Estate, Block by Block | The New York Times


マンハッタンは観光客のmelting potで、ジャクソンハイツはlocal peopleのmelting potと言えるかもしれません。マンハッタン風に整備されて観光客が押し寄せるまで、10年もかからないでしょう。今、この街を体験しておかなければ!という気になります。


もう一つ、英語の字幕つきのビルのオーナーのビデオがあります。
短いですが、心に響きました。



Englishラボ
MisTy

×

非ログインユーザーとして返信する