今年から、Talking New York （おしゃべりなニューヨーク）のスピンオフとして、ニューヨークの情報誌、Time Out に載った情報を折に触れてご紹介しています。
Time Outという無料の情報誌については、こちらをご覧ください。

ニューヨーク、ハーレム地区には、キング牧師の名前にちなんだ通りがあります。

Time Out says

When was the last time you explored a piece of New York history? Delve into the epicenter of African-American culture and absorb the connection between New York and the civil-rights movement during this eye-opening MLK edition of Big Onion’s Historic Harlem Walking Tour. Major stops along the two-hour saunter include the Abyssinian Baptist Church, Striver’s Row, The Schomburg Center for Research in Black Culture and sites tied to W.E.B. DuBois, Madame C.J. Walker, Malcolm X and more. Meet at the corner of 135th St and Lenox Avenue in front of the Schomburg Center.
あなたがニューヨークの歴史の一コマを考察したのはいつですか？アフリカンアメリカンの文化を掘り下げて、「ビッグオニオンのハーレム歴史ウォーキングツアー」の一環として行われている目を見張るようなキング牧師ゆかりの地を巡って、ニューヨークと公民権運動の接点を学びましょう。２時間の散策で立ち寄るのは、アビシニアン・バプティスト教会、ストライバーズロウ、「ションバーグ黒人文化研究センター」、そしてW.E.B.デュボイス、マダム・Ｃ．Ｊ．ウォーカー、マルコムＸゆかりの地などです。待ち合わせは、135丁目とレノックスアヴェニューの角、ショーンバーグセンターの角です。

                 Abyssinian Baptist Church

                                            Striver’s Row

The Schomburg Center for Research in Black Culture

         W.E.B. DuBois（人種問題の研究家である社会学者）

　マダム・Ｃ．Ｊ．ウォーカー（美容とヘヤケアで起業して大富豪となった合衆国初の女性）

Malcolm X  (黒人公民権運動活動家)

補注：
"Big Onion Walking Tour"について、uikipediaより
Big Onion Walking Tours is the largest walking tour company in New York City. The company has offered sidewalk tours of the city since 1991. Big Onion shows visitors & tourists alike the diverse fabric of urban neighborhoods, using as guides current doctoral students (or recent PhD's) who are studying history or closely related fields.
「ビッグオニオン・ウォーキングツアーズ」というのは、ニューヨーク市最大の歩いてガイドする会社の名前です。この会社は1991年から、ニューヨークの歩道を歩くツアーを提供してきました。（通称）ビッグオニオンは訪れた人たちに、歴史や関連した分野を研究している博士課程の学生（または現在博士課程を取得した人）をガイドとして採用しています。

ただ、観光ガイドというだけでなく、研究という観点から色々な質問にも答えてくれそうですね。「ビッグオニオン・ウォーキングツアー」を覚えておきましょう。

Englishラボ
MisTy