ニューヨークの老舗書店、ストランドで"Ken Niimura"（ケン・ニイムラ）のグラフィック・ノベルを見つけた！

2019/11/29 00:00

ブロードウェイにあるストランドには必ず行きます。以前はたくさん買って、空港で重量オーバーを指摘され、何冊か取り出して機内持ち込みにしたこともありました。帰ってアマゾンで調べると、日本からも購入可のものでした。(T-T)以来、「これは、絶対アマゾンでは手に入らない」ものを中心に、授業ネタになりそうなものを探しています。

ロゴはこれです。

じっくり見たことがなかったので、気付かなかったのですが、ロゴの中に、
この文字が・・・。

"18 MILES OF BOOKS"
"NEW YORK CITY ★ EST. 1927"　　　EST. はラテン語で"since"の意味です。

"18 miles of books"は、STRANDのスローガンで、並べれば30kmにもなる程多くの
本の数があるという意味のようです。今では本当は、23milesにもなるそうですが・・・。

ミスタードーナッツで、ストランドが書いてあるトートバッグがもらえたことがあったようです。
これが、そのトートバッグ。

ネットでも購入できます。

さて、ストランドの２F奥にコミックやグラフィックノベルズのコーナーがあります。去年より数が多くなっていました。

STAFF PICKS : GRAPHIC NOVELS
スタッフが選んだグラフィックノベルズ

グラフィックノベルズ(graphic novels)は、すでにロングマンの定義の中にありました。

a novel (=long written story) in which the story is told in a series of pictures drawn inside boxes like in a comic
マンガのように枠のなかに一連の絵が描かれていて、ストーリーが語られている小説

こんな感じです。

スタッフのオススメを読みます。

① Dodge City

Read Dodge City!
This comic does for Dodgeball what the movie Dodgeball did for Dodgeball, but in a comic, and it's actually fun. Unlike the game of dodgeball, which is not fun. But this comic ....fun. Final score: 9/7 dodges
- BARRY, 2ND FLOOR

『ドッジシティ』読んで！
このコミックは、映画のドッジボールがドッジボールのためにやったことをドッジボールのためにやっています。でもコミックの中ではマジ面白い。ドッジボールの試合は面白くない。でもこのコミックは違う・・・面白い。　
---バリー、２F

ライティングとしては、直したいところがあるけど、リアルだから原文のママ載せています。"Unlike......"で、一旦ピリオドして、また"But...."と続けるのは、文法的に変。(^_^)

② I KILL GIANTS

I Kill Giants by Jo Kelly & JM Ken Niimura
This Comic is a wonder to behold.
With great writing & amazing act, I Kill Giants tells the story of a young girl's emotional life as she battles bullies at school, trauma at home, and giants in her fantasy(?) world. This book tells a story in a way only Comics Can. ---David K
このコミックは注目すべき不思議の世界です。素晴らしい作風と愕くべき動きで、I KILL GIANTSは、学校ではいじめっ子たちと、そして家庭ではトラウマと闘っている、一人の女の子の心の中のストーリーを描いています。巨人は彼女の幻想（？）の世界に現れます。この本はコミックだからこそできる手法で書かれています。
--デイヴィッド・K

ケン・ニイムラはスペイン生まれで父が日本人の漫画家でイラストレーター。本名は、ホセ・マリア・ケン・ニイムラ・デル・バリオ（José María Ken Niimura del Barrio）
2011年9月より日本で住んでおられます。

そして、"I KILL GIANTS"は、
2012年に外務省の主催する第5回国際漫画賞で最優秀賞を受賞しました！

日本からでも買えます。（しかし、STRANDの記事を読んで、現在書店の状況を知るとねー・・・。今度、STRANDで買います。。。）
DVDも出てます。