人気ブログ記事（5ページ目）

甘酸っぱい豆腐とパイナップルの炒め物レシピを見る。これって結局・・・。

エドワード＆サンズのサイトには、レシピも載っています。豆腐とパイナップルという日本では考えられない組み合わせのレシピを見ます。 http://edwardandsonsrecipes.org/sweet-sour-tofu-pineapple-stir-fry/ Sweet & Sour ... 続きをみる

フリーズドライの味噌汁を扱っているEdward & Sonsは、ジョエルの情熱から生まれた。

"SINCE 1978"とロゴに書いてあったので、驚きました。 TRADING COMPANY(貿易会社）ということなので、日本で「味噌汁」に出会ったに違いありません。今日は、創業者が味噌汁に出会う前までを、ホームページの"OUR STORY"から見てみたい... 続きをみる

マンハッタンのTHE HOME DEPOT(ホームデポ）で、アメリカの家の雰囲気を感じる。

ホームセンターや量販店は、日本でも広いですが、多くが郊外店であり、駐車場を広くとっています。ニューヨークのホームセンター"THE HOME DEPOT"（ホームデポ）はマンハッタンにあり大通りに面しています。地下１階、地上２階で、家に関するあらゆるものがそろっています。画像... 続きをみる

やっぱりナイキのシューズには惹かれる！心も軽くなるデザイン！

MisTyは週３，４日はジムに行きます。もともと運動は苦手、汗かくのが嫌いでしたが、楽しく体を動かすことを覚えて、同時に風邪を引かなくなり、腰痛がなくなりました。シューズは何足はきつぶしたかな－。ウェアやシューズにも流行がありますねー。ウェアにはあまり興味がないのですが、（というより似合わないだけ... 続きをみる

日本の家の「庭」って英語でどう言えばいいのだろう？

ここで、はっきりさせたいことがもうひとつあります。英語で、「我が家の庭にチューリップが咲きました。」と言いたいとき、「庭」の部分の英語は何を使いますか？まず思いつくのは、"garden"ですね。ロングマンで整理しました。 "garden" 1 ... 続きをみる

ニューヨークでは"Redbud"が春を告げる。アメリカでとても愛されているこの木が日本であまり聞かれない理由。

ニューヨークのマンハッタン地区にあるマディソンスクェアパーク（Madison Square Park)は、樹木園です。植物園は聞いたことがあるけど、樹木園って？と思った方、こちらで書いていますので、読んでみてね。　　　　　　↓ 　「樹木園」の認定基準を見る。マディソン・スクェアはレベル... 続きをみる

ニューヨークkの屋上農園。ソーシャル・エンタープライズを知る。

Standard Motors Products Building（こちらのブログ見てね。）のパンフレットの中に、次のように書かれている部分がありました。 • Most Innovative Green Renovation Project for the Brooklyn ... 続きをみる

子供のグラフィックノベルズ、「ロスト・イン・ニューヨーク」にあったニューヨークの地下鉄の歴史。

楽しく会話の英語を読んだ後は、ニューヨークの地下鉄の歴史のお勉強。貴重な画像も色々載っています。一部本文と訳を載せますが、もっとと知りたい方は、本を買いましょうね！ The Beginnings of the subway 地下鉄の始まり By the late 1800s, when talk... 続きをみる

イベントの後の掃除はどうなってる？すさまじい「祭りのあと」と凍てつく寒さ！

日本ではよく渋谷のハロウィーンのお祭りがニュースになりますね。New York Times Square のBall Dropのカウントダウンのことは、年末のブログで書きましたが、一夜明けた様子が気になります。CBSがレポートしたものがありますので、読みましょう。後でYou Tubeがありますので... 続きをみる

ニューヨークのホールフ－ズマーケットに並んでいた「MOMOドレッシング」はブルックリンで日本人が作っていた！

ホールフーズのドレッシングコーナーです。様々なドレッシングを見ているウチに、"MOMO Dressing"（モモドレッシング）と書かれているものを見つけました。調べたところ、”MOMO"は「桃」ではありませんでした。この写真の上から２段目、左側のビンです... 続きをみる

アメリカの代表的なマヨネーズ、「リアルマヨネーズ」で作る「リアルな (?)ポテトサラダ」。

ヘルマンズのホームページには、10種類のポテトサラダのレシピがあります。日本のポテトサラダとは随分見た目が違います。例えばこれです。 1-2-3 Savory Potato Salad 1-2-3サボイポテトサラダ "savory"は「いい香りがする」という意味です。 Jer... 続きをみる

リバティーアイランドに立つ「自由の女神」の正式名称は、「世界を照らす自由」。　　

スタテン島へのフェリーでは、自由の女神の立つリバティ島には行けません。有料のチケットを買ってリバティ島とエリー島に行くフェリーに乗らなければなりません。案内板があります。　↓ このまま進むと、次のようなすごいサインが見えてきます。 ”STATUE　OF　LIVERTY&rd... 続きをみる

「風邪」は軽いうちに治す。「タブレット」、「カプセル」、「ピル」、「カプレット」の違い。

ＣＶＳファーマシーを見る限り、風邪薬の種類があまりに多くて、これはもう薬剤師さんに自分の症状を言って、選択してもらうのが一番言いなと思ったほどです。まず目に入ったのが、この写真の真ん中、"Cold Remedy"です。前のブログで、"medicine"と&... 続きをみる

「後片付け」、「後始末」、「尻ぬぐい」、「ゴミは持ち帰る」に共通している英語。

New York の学校の壁面にあったサインを撮ってきました。英語を見ます。 "Clean up after your pet." ですね。 "Curb your pet."のサインをお見せしました。→　コチラ "curb"は「... 続きをみる

ニューヨークのドラッグストアで値札を見る。割引や期限を表す英語。

目薬の棚です。「ドライアイ」、「アレルギー」、「かゆみ」、「赤み」など色々な症状に効くそうです。下がっている黄色い札を見ましょう。写しますね。 "buy 1 get 2nd 50% off regular retail" １箱お買い上げいただくと、２箱目は正規小売価格から5... 続きをみる

チョコレートは、キャンディ・バーです。値段は高いけど食べ応えがある。

友人にはこれ、課のみなさんにはこれ、家族には・・・と帰国が近づくにつれて、お土産のことで頭がいっぱいになる。。。お土産はギフトショップではなく、地元のスーパーで買いましょう。次の画像のプレートを見てね。 "Nut Butter & Frit Spreads"とかいてあ... 続きをみる

歴史的な芸術家の一日の過ごし方がわかる本、"Daily Rituals"。

赤いカバーが目を引く一冊。STRANDで売れているようです。"Daily Rituals"というタイトルです。「毎日きまってやる儀式（きちんとやること）」です。副題は"How Artist work"　（芸術家はどのようにして作品を作っているのか、毎日の過ご... 続きをみる

ニューヨークのゴミ収集業の年収は、驚きの額！

MisTyが注目したのはこの記事。これはChina Townで見つけたトラック。トラックは収集する地区によって色々なようです。大抵、夜や早朝、交通量の少ないときに収集しているようですが、たまたま運良く出会うことができました。それにしても、デカイ！さて、参照した記事はFebruary 24, ... 続きをみる

New Yorkのマックのレシートを見てみる。番号が示すものは何だったのか。

アメリカの貧困層は安いバーガーばかり食べているから肥満が多い、とかマックばかり食べ続けたらどうなるか、というドキュメンタリー映画、「スーパーサイズ・ミー( Super Size Me )とかで、なにかとアメリカのネガティブイメージを作ってきたマクドナルド。アメリカ全体でやっぱりどこに... 続きをみる

映画「さよなら、ボクのマンハッタン」の主題歌が、サイモンとガーファンクルの「ニューヨークの少年」です。

「さよなら、ボクのマンハッタン」という映画が、日本で公開されました。その主題歌がSimon & Garfunkelの"The Only Living Boy in New York"とは・・・。オリジナル歌詞とMisTyの感性のままに日本語に置き換えたものをどうぞ・・... 続きをみる

コンピュータ教育についての小論文作成やディベート能力を高める！

今回は、ニューヨークのコンピュータ教育について、都市未来センター（CUF）の提言の要約を読みます。次のようなステップで進みます。以下のステップで進めば最終的にコンピュータサイエンス教育についての英文の速読ができます。ステップ１聞きなれないワードの意味を確認 CS４All2.0（みんなのための... 続きをみる

ニューヨークではピンボールが違法だった！

今回は、untapped citiesの記事から、"Why Pinball Was Illegal in NYC For 34 Years"（なぜピンボールはニューヨークで34年間違法だったか）というタイトルの英文を要約しました。さらに、歴史的背景に関する記事を読む上で、知って... 続きをみる

BRCに見るニューヨーク市のホームレス救済の歴史！

NYC のホームレス支援 NPO「BRC」は “Bowery Residents’ Committee” の略です。 1971年にマンハッタンの Bowery（バワリー）地区で始まった団体で、現在はニューヨーク市最大級のアウトリーチ組織のひとつです。ニューヨー... 続きをみる

ニューヨーク市が行っているホームレス救済活動はどういうことをしているのか？

前アダムズ政権の公共安全の政策の中心は、警察官の数を増やすことでした。現マムダニ政権では、それが、「警察が担ってきた仕事の一部を、市民向けの専門機関に移す」つまり、役割の再配置によって安全を高めるというアプローチです。ニューヨーク市が行っているホームレス救済活動には次のようなものがあります。 ... 続きをみる

夜間の照明規制で、ニューヨークに星空が戻ってくる？

Time Out に午後11時以降は屋外の照明を消す、という法案が提出されていたという記事がありましたので、具体的にどういう内容になっているのか読みました。こちらです。 ↓ A new proposed law may force New Yorkers to turn their o... 続きをみる

ニューヨーク市には「サクラパーク」がある！

ニューヨーク市には、公園管理局（New York City Department of Parks & Recreation）があります。 https://www.nycgovparks.org/parks/sakura-park/history 今回は、そのサイトから、Sakura Pa... 続きをみる

行政命令から分かる！ニューヨーク市はこれからどうなっていくのか？

行政命令は、Executive Ordersといい、一般的な定義ではexecutive ordersは大統領や州知事が出すもので、市長が出すものはmayoral executive ordersとして区別されます。議会は行政命令を覆すことはできません。今回はNYCの公式サイトのMayor'... 続きをみる

ニューヨーク市が乗り越えるべき壁ーホワイトハウスとの関係

今年１月、民主党のマムダニ市長が圧倒的な勝利で誕生し、市民の期待が大きい中、BBC が市長が乗り越えるべき壁について大きく４つ挙げていましたのでそれを読んでいます。前回は、「政策公約の財源」についてでしたが、今回は「ホワイトハウスの介入」についてです。こちらです。 ② Avoiding Whit... 続きをみる

ニューヨーク市は「予想ベッティング市場」に警戒を強めている！

無料食料品店を開設したのは、ニューヨーク市の予想ベッティングサービス会社のひとつである、Polymarket（ポリマーケット）でした。この店舗は期間限定の店舗で、来店客は入口でこの店舗独自のショッピングバッグを渡され、それに入るだけの食料品を詰め込み、無料で持って帰ることができる仕組みです。予想... 続きをみる

マムダニ市長が出したICE（アイス）からニューヨーク市民を守る行政命令

ICE（アイス）というのは、United States Immigration and Customs Enforcement（「アメリカ合衆国移民・関税執行局」の略です。ウィキペディアには次のように説明されています。 The United States Immigration and Custo... 続きをみる

ニューヨーク市の新市長就任式にマムダニ氏が選んだ場所は地下鉄の廃駅だった！

ニューヨークの地下鉄に「市役所駅」が開業したのは、地下鉄が誕生した1904年です。現在は廃駅となっています。開業当時、地下鉄の象徴的な駅として華々しく受け入れられましたが、ホームのカーブがきつく、近代的な車両には適さなくなったため、1945年に廃止されました。廃止されてから80年以上経っていること... 続きをみる

ホワイトフィッシュは日本の「白身魚」ではなかった！そのサラダとは？

ホワイトフィッシュサラダを求めて、ACMEというサイトを見ました。この会社は「百年以上、四世代にわたる家族経営の中で、一貫して、優れた燻製魚の製造に専心して来た会社だそうです。（ACMEのサイトのAbout Us参照）こちらで、ホワイトフィッシュサラダを販売しています。 ACMEのサイトにあった... 続きをみる

70階建てのニューヨークの中所得者向け賃貸マンションは驚きの連続！

ニューヨーク市、クィーンズ区に建てられたThe Orchard（ザ・オーチャード）という超高層マンションについて読みます。このマンションとはどんな特徴があって、どういう人が入居するのかについて読んでいきたいと思います。物件の英語での説明にも注目です。（不動産情報サイトの6sqftからです。） Re... 続きをみる

セントラルパークの馬が引く馬車を残すべき？それとも禁止すべき？

セントラルパークに行くと、下の画像のような馬車がいます。日本では人力車が観光客を乗せて走るように、この馬車もセントラルパーク内を巡っています。この馬車について不動産情報サイトの6sqftが次のような記事を出しました。 Council kills bill banning horse-drawn ... 続きをみる

ワシントンハイツのすごいアートで、ドミニカ系コミュニティを称える！！

ワシントンハイツといえば、『イン・ザ・ハイツ』というミュージカル映画の舞台。「ハイツ」はアパートの名前ではありません。ニューヨーク市のマンハッタン区にある、地域の名前です。歌はラップ調でとても現代的な感じがします。ダンスは一時も目が離せないスピード感と力強さがあります。全員で踊っているのは、ワシ... 続きをみる

夫へのプレゼント、どちらにしようか迷う。

ニューヨークタイムズから、クリスマスのプレゼントのヒントが新しく出ました！前回は誰にでも喜ばれるものでしたが、今回は「夫」に的を絞っています。次の2つを選んでみました。（Michael Hession/NYT Wirecutterによる記事より） Trusco Two-Level Toolbox ... 続きをみる

一部の家主は、マムダニ氏の家賃凍結の公約に懸念を抱いている

毎月払う家賃が凍結（次の更新までですが。）ｓれるというのは、月初めの請求書を見る一種の恐怖感から逃れられるでしょう。しかし、特に小規模の賃貸住宅の家主さんはどう感じているでしょうか？今日は低価格住宅の家主さんの懸念についてです。（昨日の6sqftの記事の続きになります。） How landlor... 続きをみる

ニューヨークからアムトラックに乗れば豪華な紅葉狩りができる！

アムトラック（Amtrak)については、こちらで取り上げています。新幹線と比較してみよう。ニューヨークのアムトラック！ - Talking New York 今日は、アムトラックに乗って紅葉狩りができる！という最高の情報をSecret NYCから得ましたのでそれを取り上げます。（今年８月のもので... 続きをみる

今年全米一位になった、ビーチがニューヨーク州にある！

昨日のブログの続きになります。ニューヨーク州の素晴らしいビーチについての記事ですが、ビーチに限らずそこでどう楽しい時間を過ごせるのかまで言及しています。つまり、週末のゲタウェイ（ちょっとしたお出かけ）情報になっています。I ♥ NYのサイト（11 Amazing Beaches in... 続きをみる

レクリエーションはここから始まった！ニューヨークの避暑地はどんな所？

ニューヨークといえば、マンハッタンの摩天楼、自由の女神が有名ですが、ニューヨーク市はマンハッタン島にあるのですから、たくさんのビーチがあるのも当然です。ビーチについては以前このブログでもとりあげたことがあります。ニューヨークの不動産屋さんオススメのビーチ７選！ - Talking New Yor... 続きをみる

ジャパン・ヴィレッジの夏祭り！

ジャパン・ヴィレッジのSummer Festival（夏祭り）は、インダストリー・シティで行なわれます。夏祭りのお知らせはこちらです。 Japan Villageのロゴはこれです。 👩‍🏫家のイラストが誤解を生みそうではないですか？夏祭りのホームページから、行なわれる３つのイベント... 続きをみる

ブロンクス・ブルワリーのミッションと、インターンシップの内容

ニューヨーク市のブロンクス区は低所得者の人たちが多く住み、コロナの時はもっとも感染者が多い地区でした。その地区に地元に密着したワイナリーがあり、インターンシップ制度を通して地元の人々にブルワリーで働くチャンスを提供しています。今日はブロンクス・ブルワリーのホームページから、 Why We Do ... 続きをみる

ビールを飲めば地元に貢献できる！ブロンクスの醸造会社がやっていること

ニューヨーク市の"The Bronx Brewery（ブロンクス醸造所）はニューヨーク市でトップグループに入る醸造所です。昨日のブログで取り上げた記事で、ブロンクス醸造所が、「10年以上地域社会の一員として活動し、マイノリティコミュニティにビール業界で成功する機会を提供している」というこ... 続きをみる

今年の夏は、ニューヨークのビールで盛り上がりたい！

ニューヨーク市では、様々なビールが飲めます。The Beer Connoisseur（鑑定家）というサイト（こちら）のTop Brewers in NYC、読んで、どんなビールがオススメ何かを読んでみましょう。 (2025年２月に更新されたものです。） NYC has an exciting be... 続きをみる

映画のワンシーンに入り込める！ニューヨークのバーでビールを飲みたい！

映画の中にはバーのシーンがよく出てきます。カウンターで美しい女性に何気なくお酒をごちそうしたり、一人で一日の疲れを癒やしたり、と様々なドラマが繰り広げられている場所です。今日は、一度でいいからアメリカの古いレストランやバーで静かにお酒を飲みたくなる英語を読みます。こちらです。⇩ https:/... 続きをみる

ニューヨークとビールについて話しましょう！

本格的なビールのシーズンがやって来ました！ニューヨークはかつて（19世紀から20世紀にかけて）アメリカ最大のビールの産地でした。今回は、ニューヨークとビールについて、様々な面から取り上げようと思います。まずニューヨークとビールについての簡単な歴史から。こちらを読みます。 A Sip of H... 続きをみる

街を造った当時の測量の杭、意味深い天使の像！公園のリス！の秘密がわかる！

セントラルパークにまつわる話は尽きないと思いますが、コンサーバンシーのサイトでは、９つの秘密が明かされました。それぞれが、一般的な観光ガイドには書かれていないだろうと思われるもので、とても興味深いです。最後の３つの秘密をどうぞ！（こちらからです。） 7. Somewhere in the Par... 続きをみる

セントラルパークの秘密が分かる！知っていると10倍楽しめる！

今日は、ニューヨークのセントラルパークを管理している自然保護団体のサイト（こちら）から、誰も知らない秘密を取り上げます。 Central Park Uncovered: The Experts Behind the Park Reveal Its Forgotten Stories and Hid... 続きをみる

暑い夏にセントラルパークで何ができる？

猛暑日が続くと、外出するのが嫌になりますね。セントラルパークはニューヨーク市最大の公園。ここでニューヨーカーはどのように夏を過ごすのでしょうか？セントラルパーク・コンサーバンシーのサイトから、サマーガイドを見てみました。（こちら）次の６つの過ごし方が紹介されています。タイトルの英語にも注目して... 続きをみる

ピザを食べるのは、ロムバルディーズにしよう！120年の歴史あるレストラン！

行列して食べるのは日本人だけではありません。ニューヨーク市でも行列はあります。みんな日本と同じように辛抱強く待っています。ピザは人気のある食べ物ですが、実際どう味が違うのか分からないときは、この店で本物のピザを食べましょう。マンハッタン区のリトル・イタリーにある、ロムバルディーズというピザレス... 続きをみる

大の里と日本の相撲をどんな英単語と英語表現で使って伝えたか？

アメリカでも日本の相撲が知られるようになりました。ニューヨークタイムズでは、５月28日、大の里の横綱昇進を報じました。今日は、日本の伝統的なスポーツと大の里の活躍をどのような英単語と英語表現を使って報じたかを、記事の一部を使って精読しましょう。記事のタイトルが面白かったです。 Japan We... 続きをみる

画像を見ながら説明するとスピーキング力が増す！

ニューヨークタイムズのNews Quizは、教材として様々な利用方法があります。生徒のレベルによって、日本語を始めに読ませて、その中に出てくる単語やフレーズが英語でどうなっているかを調べたり、英語の中で自分が知らない単語やフレーズの意味を推測したり、画像を見ながら説明するなど、学校でも個人でも使え... 続きをみる

万博は盛り上がりを見せられるか？前回の万博と異なる社会的背景を読む

日本全体が連日トランプ大統領の関税、米の値段、事件や事故の報道で溢れ、万博を喜んでいる場合ではないという雰囲気のように思います。また、万博で起っている問題点や値段の高さなどが次々に報道されると、行く気をなくします。今回のニューヨークタイムズの報道で少しは明るい兆しを感じられるでしょうか・・・。 ... 続きをみる

55年前に開催された大阪万博はどのようなものだったのか？ニューヨークタイムズがレポート！

開幕初日は、多くの人が訪れた大阪の万国博覧会ですが、当時の万博の雰囲気を味わった人たちは、今回の万博をどう感じているのでしょう？ニューヨーク・タイムズが、当時の日本経済の勢いを思い起こしながら、現在の日本を考えている人たちをレポートしました。今回は２回に渡ってそれを読みます。今日のリーディン... 続きをみる

ヘンリー&パートナーズが用いた調査方法は？

ランキングを出すためには、何に注目しているのか、データはどのように集めたかが重要です。今日のリーディングポイントは・・ ★ヘンリー・アンド・パートナーの世界の富裕な都市のランキングを作成する上で注目していたことは何か？を説明できるようになることです。 Methodology 調査方法 The ... 続きをみる

日本にも、真実を追い求める独立系ジャーナリズムがあった！

昨日に続いて、渡邊誠氏が立ち上げた、独立系ジャーナリズムである"Tansa"について、ニューヨークタイムズの記事を読みます。今日のリーディングポイントは・・・ ★渡辺氏が「タンサ」を始めたきっかけは何だったのか？を読み取ることです。 “People are st... 続きをみる

ニューヨーク市立大学はどんな大学なのか？

"CUNY"（カタカナ読みは「クニー」です。）というのは、”The City University of New York”（ニューヨーク市立大学）の略称です。これがロゴです。ホームページはこちらです。次のように書かれています。 A Degree f... 続きをみる

アメリカではサツマイモをどのように食べている？

ニューヨークタイムズは11月18日の記事で、サツマイモを紹介しています。（By Isobel Whitcomb）さつまいもは日本のものと種類は違うかもしれませんが、アメリカではじゃがいもよりかなり少ないものの、食されているようです。ジャガイモに比べると25分の1だそうです。こちらにアメリカのサツ... 続きをみる

トランプ氏はなぜニューヨークの追加料金システムに反対するのか？

今年の6月30日に始まるはずだった、「渋滞時の追加料金システム」（congestion pricing system)は実施の数週間前に突然一時中止になっていました。NBCニュースは次のように報じました。 Gov. Kathy Hochul, who put the plan on "p... 続きをみる

エンターテイメント業界が直面している厳しい現実がNYにも！

最近テレビを見ていますか？面白くておススメの番組がありますか？それとも、ネット動画のほうが面白いですか？ニューヨーク市はラップ誕生の地であり、ブロードウェイはミュージカルの聖地です。今日はニューヨークのエンターテイメント業界について、"The City"というニューヨーク... 続きをみる

高校生が作品を創作する前にしたこととは？

今日まで幼稚園生から中学生までの、P.S.Art（公立学校芸術展）の入選作品152点の中から一日２点ずつ紹介してきました。今日は最終回の高校生の作品を見ます。2024年のパンフレットの表紙を飾った作品の生徒と指導者のコメントも読みます。メトロポリタン美術館のページからです。こちらです。今日の... 続きをみる

ニューヨークの子供たちの教育に協力するメトロポリタン美術館！

メトロポリタン美術館といえば、世界屈指の美術館のひとつですが、毎年、公立学校の生徒の芸術作品の中から優秀作品を選んで展示しています。（今年は10月20日までです。）メトロポリタン美術館のホームページにP.S. Art 2024（P.S.は、Public Schoolsの略）についての説明がありま... 続きをみる

ニューヨークで辛ラーメンがウケている！もうエスニックでひとくくりにできないアジアの味！

コストコで日本のインスタントラーメンを見たことがありません。たまたま行ったところになかったのかもしれませんが、辛ラーメンはいつもあるのです。左上に「NONGSHIM」（農心）と書いてあります。発売元の会社です。赤いパッケージなので、目立ちます。昨日ご紹介したH Martには常に置いてあります。... 続きをみる

ニューヨークではインスタントラーメンのレシピが必要らしい。

アメリカの人たちにはインスタントラーメンのレシピが必要なようです。ニューヨーク・タイムズに、"Perfect Instant Ramen Recipe"が載っていました。（こちら）これが究極のインスタントラーメンらしいです。 Make some instant ramen. ... 続きをみる

ディズニーランドの値段が高い！アメリカでは行くのを止める人が続出！？

最近、ディズニーランドに行きましたか？家族で行くとどのくらい予算を組まれますか？宿泊したり、お土産を買ったりするとかなりの金額になるでしょう。アメリカでは旅行計画を変えてイタリアに行ったという人がいたほど高いということです。アメリカでのディズニーランドの料金について、ニューヨークタイムズが次の... 続きをみる

ニューヨークで新ワクチン承認！前回とは全く違う冷めた印象。

合衆国では、ワクチン接種が有料になっています。日本でもインフルエンザと同じ扱いとなり、コロナ再燃としても、検査もワクチンも有料でその負担は国民にとって重いものになります。今回は、まだ感染者数が前回ほど爆発的なものではないこともあって、かなり冷静です。そして、感染拡大の可能性が叫ばれつつも、ほとん... 続きをみる

カッコいい！可愛い！ニューヨーク市警の警察犬！

おりこうさんの犬の動画を見ると、一生懸命動く姿に感動します。 MisTyはどちらかというと猫派ですが、長い間柴犬を飼っていたことがあります。今でも柴犬の子犬を見ると可愛くて涙が出そうになるくらいです。今日は昨日に引き続いてニューヨーク市警の警察犬についてのamNew Yorkの記事を読みます。（... 続きをみる

ニューヨーク市内に野鳥は何種類いるでしょう？大都会でバードウォッチング！

ニューヨーク市でバードウォッチングができると聞いて驚かれる方もいらっしゃるかもしれません。ジャマイカ・ベイは野生生物保護区であり国立公園でもあります。そこには渡り鳥を中心に325種以上の鳥類が生息しています。（6sqftの記事より）セントラルパークを始めとして、プロスペクトパークなどの緑地では、... 続きをみる

17歳の高校生の言語についての論説文を読もう！

昨日に引き続いて、今日お届けするのは、ニューヨーク・タイムズの企画による学生の論説文コンテスト(Student Editorial Contest)の入賞作品です。今日は、17歳のカリフォルニア州、サンホセのノートルダム高校生、メーガン・ラングさんの次のタイトルの論説です。（こちらに原文がありま... 続きをみる

ニューヨークタイムズ専属のライターから論説文の書き方を学ぼう！

ニューヨークタイムズが重要視しているものの中に、「若者を育てる」ことがあります。夏休みには、高校生をインターンとして迎え、実際のジャーナリズムの世界に触れさせ、学校では学べないことを教えてくれます。今日は、動画を通してニューヨークタイムズの専属論説委員である、アンドリュー・ローゼンタール（And... 続きをみる

AIが書いた文章と小学４年生が書いた文章を判別できる？

チャットGPTがリリースされたのは、2022年11月のことで、その性能に世界中が驚愕しました。特に教育関係者の間では、教育現場にチャットGPTが導入された時のメリットとデメリットが検証されました。大学では論文での使用についてが論争になっています。当時、ニューヨークタイムズが行った、クイズ形式のテ... 続きをみる

２億５千万の物件の内覧で英語の物件用語をチェックしよう！

今日は6sqftという不動産サイトから、ニューヨークの現在売りに出されているリフォーム済みの中古物件をご紹介します。ニューヨーク市のクィーンズ区にある、リッジウッド(Ridgewood)のタウンハウスです。タウンハウスというのはアメリカ英語では、次のようなものです。（ロングマンより） a ho... 続きをみる

ロバート・デ・ニーロがニューヨークで吠えた！アメリカの危機か？！

前大統領のドナルド・トランプ氏が共和党を代表する大統領候補者として選ばれていますが、かつて不倫関係にあったとされるポルノ女優に多額の「口止め料」(hush money)を支払い、それを隠蔽するために業務記録を改ざんしたとして、虚偽記載の重罪34件に問われています。今日は、ロバート・デ・ニーロ（R... 続きをみる

アメリカの大卒の就職率はどのくらい？

アメリカには、ワシントンDCに本部を置く、非営利の経済政策研究所（Economic Policy Institute、EPI）というシンクタンクがあります。ファスト・カンパニーという、アメリカの月刊ビジネス誌が、EPIの調査をもとに、「アメリカのZ世代の就職状況」について記事を書いていました。Z世... 続きをみる

芸術の効用を認知症に取り入れたMoMAのプログラム！

ニューヨークには「メトロポリタン美術館」を始めとして、多くの美術館、博物館があるので、荒れた天気で自由の女神やセントラルパークに行けない日があってもがっかりすることはありません。 MoMAは、The Museum of Modern Art, New York（ニューヨーク近代美術館）の略で、「モ... 続きをみる

タキシードのシャツを忘れたことで最高の一日になった！

忘れ物をしたときは動揺しますね。特に普段持ち歩いていないものは、うっかり置き忘れたり、反対に持って行くのを忘れたりすることがあります。落としたり忘れたりしたことは、ショックが大きいほどよく覚えているものです。思い返してみると、バイクから後ろの荷物を落とした、財布を忘れた、携帯を忘れたなど色々あり... 続きをみる

ホットコーヒーはもはやおじさん、おばさんの飲み物なのか？

スターバックスのお陰でニューヨークのコーヒー事情が変わりつつあるようです。昨日の記事のように、Z世代のニューヨーカーはもはやホットコーヒーから、様々な味のアイスコーヒーに移っているようなのです。 Z世代とは、決まった定義がないようなのですが、大体1998年から2012年に生まれた世代（12歳～26... 続きをみる

いきなり『死ぬ準備ができていますか？』という出だしのスクラッチ！

ニューヨークタイムズの『スクラッチというコラムは、ライターのシャイナ・フェインバーグ( Shaina Feinberg )とイラストレーターのジュリア・ロスマン(Julia Rothman)の二人によって、大体１カ月に１度の割合で、執筆されています。街に飛び出しての突撃取材のスタイルなのですが、... 続きをみる

ポップコーンと共に笑顔がはじける！障がい者の雇用を促進したチームとは？

日本では、障害者雇用促進法があり、従業員が一定数以上の規模の事業主は、従業員に占める身体障害者・知的障害者・精神障害者の割合を「法定雇用率」以上にする義務があります。民間企業の法定雇用率は2.3%だそうです。従業員を43.5人以上雇用している事業主は、障害者を１人以上雇用しなければならないとい... 続きをみる

基金の成功の陰にマスターカードとゴールドマン・サックスが！

今日のブログは昨日の後半になります。ニューヨーク市の雇用に過去最大の融資がなされ、記録的な雇用が生まれ、経済が回復したという内容です。なぜ、このような支援が実現できたのか？その事情が分かります。副市長であり、住宅・経済開発・労働力担当のマリア・トレス=スプリンがー副市長のスピーチの続きからです... 続きをみる

猫の研究は進んでいる！猫に関する表現がいっぱい出てきます！

ペットを飼っている人は多いですね！特に猫の動画が多くて、どの猫ちゃんも可愛いのでつい見入ってしまいます。保護猫ちゃんの動画には、胸を打たれます。今日は、珍しくニューヨークタイムズが猫についての記事を載せていたので読みました。原文はこちらからです。画像は、原文の中では短い動画になっています。こ... 続きをみる

ニューヨークの地下鉄には、ミルトン・グレーザーのポスターが貼られていた！

2017年のことですが、ニューヨークの地下鉄では、”I ♡ NEW YORK”のデザインで世界的に有名なミルトン・グレーザーの３枚のポスターが、メッセージと共に、あちこちに貼られていました。このポスターは本来、スクール・オブ・ヴィジュアルアーツという芸術学校の生徒募集を目的... 続きをみる

日本の株価が過去最高に！ニューヨークタイムズの見方は？

昨日はテレビの緊急速報でも流れましたが、日本の株価が過去最高を記録しました。今日は、そのことについてのニューヨークタイムズの記事を読みます。原文、画像はこちらからです。 Stocks in Japan Hit Record High, Surpassing 1989 Peak 日本の株価が過去... 続きをみる

黒柳徹子さんが世界記録達成！ニューヨーク・タイムズのインタビューで語ったこと

黒柳さんがギネス記録達成です！同一司会者による番組回数でギネス世界記録だそうです。 90歳で現役のインタビュアーです。この記事は是非読まなくては！と思って、少し長いですが一気に載せることにしました。原文、画像はこちらからです。 ⇓ A Woman Who Shows Age Is N... 続きをみる

「一日一万歩」には何の裏付けもない。筋トレで気を付けることは？

ニューヨークタイムズの８つの"Fitness Myths"（間違った運動のやり方）の後半になります。原文はこちらからです。筋トレ用語にも注目しながら読んでいきましょう。 Myth 5: Modifications are for beginners. 神話5：モディフィケー... 続きをみる

ニューヨークタイムズが選んだ、今年いくべき52の場所に山口が入った

52の場所については、ランキング形式ではなく、毎年発表しているものです。ちなみに昨年は盛岡と福岡が入っていました。去年のリストは、こちらです。今年は山口が入りました。「山口」の紹介を読んでみます。 Craig Mod（クレイグ・モッド）さんによるものです。彼は、去年は盛岡について書いていまし... 続きをみる

辻井伸行さんがカーネギーホールでショパンのピアノ協奏曲を弾きます！ナタリー・ヨアヒムにも注目したい

次の画像は、ニューヨークの「カーネギーホール（Carnegie Hall )」です。今月、27日に、ここでピアニストの辻井伸行さんと、地元の「オルフェウス室内管弦楽団」との共演があります。 ”Orphheus”のホームページからの情報です。こちらでチケットも買えます。（こ... 続きをみる

ニューヨークタイムズが「奇跡だ！」と報道

元旦の大地震に引き続いて、羽田空港での航空機衝突炎上事故が報じられ、日本中にショックを与えることになりました。次の画像は、Mail Onlineに掲載されていたものです。こちらです。 1 Japan Airlines flight 516 from Chitose carrying 379 p... 続きをみる

ニューヨークではクリスマスの後、もみの木はどうなるのか？

針葉樹のことを英語では、 a fir tree といいます。 "fur"といえば「毛皮」で、"fir"の発音は"fur"と同じ、[fə́ːr]です。日本では、クリスマスツリーはプラスチック製で、組み立て式になっていて来年も同じものを使う... 続きをみる

日本のあの都市が観光客の混雑度が低いランキングで８位とは！

最も混雑している観光地のトップ３をタイが占めているなんてね！ Money Transferの調査のタイトルは次のようなものです。 The Most & Least "Over-Touristed" Destinations Around The World 世界で最も ... 続きをみる

海外旅行に行かれた方はどこを選ばれましたか？混んでる都市ランキング。

年末年始の休暇に関係なく、2023年９月の時点での『マネー・トランスファー』による公式発表のランキングが意外でした。それを、Time Outが次のようにとりあげています。 It’s official: this is the world’s most overcrowded... 続きをみる

今年のメトロポリタンダイアリー大賞、エントリー作品はこれです。

今年も、ニューヨーク・タイムズの、「メトロポリタンダイアリー」大賞を決める時期になりました。「メトロポリタンダイアリー(Metropolitan Diary)」というのは、ニューヨーク・タイムズの読者が、年代に関係なく、自分や自分の周りで起こったできごとを書いてニューヨーク・タイムズに送り、編集者... 続きをみる

スキビディ・トイレットを知らないと、アルファ世代について行けない？

スラングについての記事を扱いつつ、結局、「スキビディ・トイレット」を知らなければ、スラングの意味も正しい（？）使い方もわからないように思ったので、とりあえず、「スキビディ・トイレット」の動画を見てみました。これです。⇓ skibidi toilet - season 5 (all ep... 続きをみる

ニューヨークの郊外物件。お値段は？彼が選んだのは・・・。

さて、昨日のブログの物件選びの結果をお知らせします。まず、あなたならどの物件を選びますか？という問いについて、読者の反応は、次のように分かれました。 Which Would You Choose? あなたならどれを選びますか？ No.1 Renovated Ranch in Middle Is... 続きをみる

ニューヨーク最大の地元日刊紙へ！amNYとMetroの統合。

ウォールストリートジャーナルとニューヨークタイムズは、ニューヨーク市に本社があるものの、ほぼ全世界的なメディア大手のひとつです。一方、ローカル紙、コミュニティーメディアは、主に地元のニュースを中心に扱っています。amNYとMetroはともに無料のローカル紙として競合する存在でしたが、2019年に... 続きをみる

公立エリート校は20倍を超える競争率！ニューヨークの高校入学でおこっていること。

昨日に引き続いて、ニューヨークの公立エリート校の少人数クラス反対の動きについての記事を読んでいます。ニューヨークタイムズからです。入学制度は日本とかなり違うところがあり、記事中に「選抜制高校」 (selective schools)という表現が出てくるので、そのシステムについて少し説明が必要だと... 続きをみる

歌詞を分析させる。言語と歴史、社会について考えさせる。自分で作らせる。

今年はニューヨークでヒップホップが誕生して50周年を迎えます。それを記念してアダムズ市長はニューヨーク市の５つのブロックで様々なイベントを主催しました。ニューヨークの学校では、先生たちがヒップホップとニューヨークの関係を授業の中で取り入れる工夫をしています。（ニューヨーク・タイムズではヒップホッ... 続きをみる

３択クイズ！ニューヨーク郊外の家。引っ越すならどれにしますか？

ニューヨークの郊外に一軒家を手に入れるというのは、子供がいる家庭にとっては人生のゴールのようなものです。多くが中古の家で、プールと地下室があって、広い芝生と大きなガレージ。敷地が広いのでお隣りとの距離もほどよく離れています。今日は、ニューヨークタイムズで時々紹介されるクイズ形式の物件選びの記事で... 続きをみる

コーヒーの飲み過ぎってどのくらい？専門家はこう言っています。

ニューヨークタイムズには、健康に関する質問を専門家に聞いているコラムがあります。今日は、コーヒーについてです。やはり気になるのはカフェインですね。午後３時以降コーヒーを飲むのを控えている人は結構いると思います。反対に、夜コーヒーを飲んでも睡眠に影響しないという人もいます。実際のところはどうなので... 続きをみる

ポケモンGOをするために、世界中から７万人がニューヨークに集まった！

今日はamニューヨーク・メトロの記事からです。ニューヨークのランデールズ島をメイン会場として、ポケモンGO祭りが開かれました。７万人が集まったというこのお祭りのことを読みます。原文、画像はこちらからです。 ⇓ Pokémon GO Fest will bring 70,0... 続きをみる

Talking New York の人気ブログ記事