Talking New York --- New Yorkで見つけた英語

発見と感動を与えてくれるニューヨークを英語学習に役立つコンテンツにして毎日お届けしています。

コロンビア大学メディカルセンターの薬物依存治療データは裁判所命令でも開示しない。

STARSとは、Substance Treatment and Research Service(薬物治療と研究サービス)の頭文字をとったものです。ニューヨークにある、コロンビア大学メディカルセンターで、無料で薬物の研究治療が行われています。 メディカルセンターのサイトから、STARSについてFAQSを取り上げています。今日はその後半です。 7. If I enroll in a study, …

ニューヨーク、マンハッタンのコロンバスサークルにある明るいセンターで行われている研究治療。

コロンビア大学のメディカルセンターはここです。コロンバスサークルは、正面にホールフーズマーケットがあり、マンハッタンで最も便利なロケーションの一つと言えます。 「薬物」とか、「ドラッグ」というと、必ず犯罪と結びついているイメージがありますが、最近の英語の記事では、薬物乱用とか薬物中毒を"drug abuse"、"drug addiction"と言わずに、"substance abuse"と言って…

ニューヨークの地下鉄車両で見つけた"STARS"の意味。

次の画像、少し暗いのですが"marijuana"(マリファナ)という文字が目に入りました。 次のように書いてあります。 Is Marijuana a Problem For You? Want Help? FREE and Confidential Marijuana Research TREATMENT Studies at Columbia University Medical Center…

ストランドで見つけた、"CATS ARE WIERED"に癒やされる。ネコ好きにはたまらない一冊。

ネコが大好きなMisTyがストランドで見つけた、Jeffrey Brown 作の"CATS ARE WEIRD"という絵本は、子供の絵本というよりは、ネコ好きの人たちが、なぜ自分はネコが好きなのか再認識できる本です。 それと同時に何気ない日常会話の英語も学べます。 日本語を先に載せますから、英語でどのように言っているのか想像してみてください。 例えば、こんな会話から。 ネコ :「ニャー。」 ドア…

ストランドで見つけた、"F" for Effort! という本は笑える。そして考えさせられる。

ニューヨークのマンハッタンにある、老舗書店、ストランドには面白い本がいっぱいあって、半日はそこで過ごせます。 今までのブログにも書いたように、ストランドが入っている建物は、ニューヨークの歴史的建造物に指定されることが決定し、現在オーナー側が訴訟を検討中です。 ストランドに行くと、本がなくなるはずはない、書店がなくなるはずはない、ということを実感できます。たくさんの本の中から、お気に入りの一冊を探…

ケン・ニイムラの"Umami"、デジタル配信限定コミック部門で受賞!

ケン・ニイムラは昨日のブログで書きましたが、日本人の父を持つ、漫画家です。彼の"I Kill Giants"は、2012年に外務省の主催する第5回国際漫画賞で最優秀賞を受賞 しています。映画化もされました。 今日のブログでは、彼の"Umami"という作品をとりあげます。 以下の記事は、コミックの情報誌である"Major Spoilers"のプレスリリースです。 Who said cooking …

ニューヨークの老舗書店、ストランドで"Ken Niimura"(ケン・ニイムラ)のグラフィック・ノベルを見つけた!

ブロードウェイにあるストランドには必ず行きます。以前はたくさん買って、空港で重量オーバーを指摘され、何冊か取り出して機内持ち込みにしたこともありました。帰ってアマゾンで調べると、日本からも購入可のものでした。(T-T)以来、「これは、絶対アマゾンでは手に入らない」ものを中心に、授業ネタになりそうなものを探しています。 ロゴはこれです。 じっくり見たことがなかったので、気付かなかったのですが、ロゴ…

マンハッタンの中心的存在である、STRANDをめぐる問題の決着は・・・。

2019年、10月に開かれた公聴会で、投票が行われました。 "The Gurdian"の記事を読んで、その行方を検証します。ニューヨークを中心にして活躍中の、フリーランスジャーナリスト、Miranda Bryant さんの記事です。 次の画像は、ユニオンスクエアからブロードウエイを撮ったものです。遠くにストランドの赤いバナーが見えます。周りには新しい建物が並ぶなかで、やはりこの建物には歴史を感じ…

ニューヨークの歴史的建造物指定をめぐる問題。老舗書店のストランドの場合。

ニューヨーク、ブロードウェイにある老舗書店、「ストランド」(STRAND)の、歴史的建造物指定をめぐって、2018年12月に公聴会が開かれ、LPC側(Landmarks Preservation Commission ーーー歴史的建造物保存委員会)との対立が浮き彫りになりました。結局、指定に反対するストランド側の譲歩は理解得られず、公聴会は2019年、2月に、そして6月にも開かれました。今回はス…

ニューヨークの本屋はなくなるか?老舗、STRANDで考える。

ニューヨークに行ったら必ず行く店があります。それは、本屋さん。ニューヨークには、STRANDという老舗の本屋さんがあります。今から90年以上前から続いています。 欲しい本は大抵ネットで便利に注文できる時代ですが、本屋に出かけて、色々な本に出会うのも楽しいものです。STRANDはいつ行っても多くの人で溢れています。 「紙の文化はなくなるのか?」というテーマは、ディベートでよく取り上げられますし、高…